Guimagüinhas
Memórias familiares e da minha cidade natal
Meu Diário
24/07/2013 06h13
Literatura de Aguinhas (10) - Pároco Antônio Lemos Barbosa

Por quase dez anos, nas décadas de 1930/40, o padre Antonio Lemos Barbosa foi pároco em Lambari. Homem culto, com cursos de aprimoramento em Roma, escreveu diversas obras sobre o Tupi-Guarani. 

Eis um registro feito por Paulo Roberto Viola da amizade de seu pai, o lambariense Paulo Grandinetti Viola, com o Padre Barbosa: (1):


                      Fonte: Paulo Roberto Viola


Entre as obras de Lemos Barbosa sobre as línguas originais do Brasil, destacam-se:

  • Apresentação ao 'Catecismo na Língua Brasílica' do Pe. Antônio de Araújo, 1618 (Barbosa 1952)
  • Curso de Tupi Antigo (Barbosa 1956)
  • Juká, o paradigma da conjugação tupí (Barbosa 1941)
  • Nova categoria gramatical tupi (Barbosa 1947)
  • O "Vocabulario na Lingua Brasilica" (Barbosa 1948)
  • Pequeno vocabulário Português-Tupi (Barbosa 1970)

​Fonte: Biblioteca Digital Curt Nimuendajú


Vocabulário na Lingua Brasilica, cuja autoria é atribuída ao Pe. Leonardo do Vale S. J., data do Século XVI.

Na obra ao lado, o Pe. Antônio Lemos Barbosa faz um exame da índole interna da obra e de suas informações linguísticas.

O livro está disponível neste link:

Vocabulário

Brasílico:  Diz-se de gente e coisas indígenas do Brasil. (Dic. Aurélio)


Registro da palavra "lambari" no Pequeno Vocabulário Português-Tupi, de Antônio Lemos Barbosa


Resumo dos temas das cartas de Antônio Lemos Barbosa existentes nos arquivos da Casa de Rui Barbosa


1) Examine obras de Lemos Barbosa:

  • Obras do Padre Lemos Barbosa no: Google


VIOLA, Paulo Roberto. Lambari, como eu gosto de você. Rio de Janeiro : Navona, 2002, p. 121

 

Publicado por Guimaguinhas
em 24/07/2013 às 06h13

Espaço Francisco de Paula Vítor (Padre Vítor)

 

Aprendizado Espírita Net

 

 

As Águas Virtuosas de Lambari e a devoção a N... R$1,00
Os Curadores do Senhor R$20,00
Abigail [Mediunidade e redenção] R$20,00
Menino-Serelepe R$20,00
Site do Escritor criado por Recanto das Letras

Formas de interação com o site GUIMAGUINHAS

- Contato com o site - clique o link e envie sua mensagemhttp://www.guimaguinhas.prosaeverso.net/contato.php

- Contato com o autor - envie mensagem para este e-mail: historiasdeaguinhas@gmail.com

- Postar comentários sobre textos do site - utilize esta ferramenta que está ao pé do textoComentar/Ver comentários 

- Enviar textos: utilize acima: