Se se perdessem todos os livros sacros da humanindade, 

e só se salvasse o Sermão do Monte, nada estaria perdido.

(GHANDI)

Já fizemos um post sobre o Hotel Rezende, no qual mencionamos os cardápios daquele estabelecimento e um outro sobre o Sputnik, semanário lambariense da década de 1960. (1) (2) 

Pois bem, a partir de certa época, Toninho de Campos passou a incluir nos rodapés dos cardápios do hotel alguns pensamentos. Tais cardápios logo se tornaram conhecidos e procurados, e muitos hóspedes começaram a levá-los de recordação. À vista desse sucesso, o trabalho de pesquisa, seleção e organização dos cardápios (e a seguir de coletâneas) tornou-se uma espécie de paixão do hoteleiro, que chegou a possuir centenas de livros, fontes das quais selecionava os pensamentos.

Em 1995, me escreveu uma carta na qual informava sobre esses livros e as coletâneas que vinha organizando:

Entre as coletâneas editadas pelo Hotel Rezende, estavam estas duas:

Distribuídas pelos mais diversos temas (aceitação, alegria, amor ao próximo, avareza, casamento, cristianismo, Deus, esperança, espírito, família, finados, idade, ira, mãe, moderação, natureza, paciência, política, passado, prudência, riqueza, sabedoria, saúde, silêncio, trabalho, virtude, vocação), até setembro de 1995, Toninho de Campos já havia formado 54 coletâneas, com 2.275 pensamentos, as quais xerocava e distribuía gratuitamente.

Autodidata, leitor voraz, interessava-se por inúmeros assuntos e formou respeitável biblioteca. Além dos livros sobre pensamentos e citações, tinha predileção pelas obras de Hellen Keller, Ernest Renan, Cervantes, Hermann Hesse, entre outros, além de livros sobre religiões e temas bíblicos.

 Toninho de Campos organizando suas coletâneas

 No prefácio de CONDENSAÇÃO DO NOVO TESTAMENTO (Editora Santa Edwiges, Belo Horizonte, 1998, 48 p.), confessa-se um adepto da Bíblia (por mais de 40 anos), quando tivera a ventura de conhecê-la numa fase de grandes sofrimentos. E anotou também que

O objetivo deste trabalho - a redução do NOVO TESTAMENTO para apenas 10% (...), conservando nessa redução toda a essência dos Evangelhos, das Epístolas e demais textos, inclusive alguns dados históricos - é, pela sua simplificação, fazer mais adeptos da Bíblia, e com isso contribuir para um mundo melhor.

(1) Hotel Resende: http://www.guimaguinhas.prosaeverso.net/blog.php?idb=37645

(2) Sputnik: http://www.guimaguinhas.prosaeverso.net/blog.php?idb=36370

Conta Paulo Roberto Viola (1) que sua avó Teresa, que ficara viúva e com sete filhos para criar*, começou a fabricar doces cristalizados, no fundo de sua casa, que se situava dentro do Parque das Águas. Figos, goiabada cascão, doces de leite, pamonhas, milho verde e os disputados farnéis de frangos com farofa, para os veranistas que voltavam, de trem, para suas cidades de origem. (2)

Informa também o autor (pág. 96) sobre a existência de um quadro afixado na lojinha improvisada na sala de jantar da casa, que registrava o recebimento da Medalha de Ouro.

Eis o quadro, que era o orgulho de dona Teresa:

Diploma relativo à  Medalha de Ouro  recebida pelo Doces de Fructas, de Thereza Grandinetti Viola, em 1934

A indústria de doces prosseguiu com a filha Aida Viola e seu marido José Prado de Carvalho. Seu Prado, como era conhecido, também trabalhou como maitre no Hotel Imperial e morou no casarão que era do hotel e posteriormente foi adquirido pelo meu avô (3). E eu, que frequentava muito a casa de meus avós, me lembro ainda hoje de Dona Aida e seus filhos montando as caixinhas de madeira para acondicionar os doces famosos. 

Os Doces Teresa Viola ficaram muito conhecidos e, nas férias, as encomendas de veranistas se multiplicavam. E, até poucos anos atrás, lá estavam Maria Teresa e Hugo, filhos de Aida e netos de Teresa Viola, comandando a lojinha de doces, ali na Rua Dr. Wadih Bacha, próximo da Caixa Econômica Federal (antiga Rua São Paulo).

(*) Maria Thereza Grandinetti casou-se com Salvatore Ottavio Viola e passou a assinar Thereza Grandinetti Viola. [Depois, passou a grafar Teresa.] O casal teve sete filhos: Paulo, Aida, Regina, Antônio, Orlando, Maria José e Carmen.  Faleceu em 1978. Em 1996, foi dado seu nome a uma das ruas de Lambari.

 Salvattore, Thereza e filhos, na escada do Cassino

Fonte: Paulo Roberto Viola.

(1) VIOLA, Paulo Roberto. Lambari, como eu gosto de você. Rio de Janeiro : Ed. Navona, 2002, págs. 95/97.

(2) Interessante notar que essa história de levar "frango com farofa" nas viagens de trem que retornavam de Lambari é confirmada pelo escritor Octácio Meira, no livro Memórias de quase ontem. Confira neste link: http://www.guimaguinhas.prosaeverso.net/blog.php?idb=37587

(3) Veja o post Hotel Imperial, neste link: http://www.guimaguinhas.prosaeverso.net/blog.php?idb=37406

O América Futebol Clube (AFC), do Rio de Janeiro, já foi objeto de dois posts aqui no GUIMAGUINHAS. (1) (2)

Hoje, vamos fazer breve resenha dos amistosos realizados pelo América em Lambari; o primeiro, em 1968; o segundo, em 1988.

Escore do amistoso de 1968. Fonte: os sites supracitados

Na década de 60, o América montou times extraordinários, nos quais se destacaram craques como Djalma Dias, Ubirajara, Rosan, Alex, Almir, Antunes e Eduzinho, esses dois últimos irmãos do Zico (Flamengo). Edu foi um jogador fora de série e o segundo maior goleador do clube, com 212 gols, atrás apenas de Luizinho (311 gols).

   Edu, o maior ídolo da história do América.

Em 1960, o AFC foi campeão carioca, pela sétima vez em sua história; em 1961, 3o. lugar na Taça Brasil; e, em 1962, 5o. lugar no Torneio Rio-São Paulo.

 O Sputnik de janeiro de 1961 saudou o campeão.

Em 1968, o América decidiu a Taça Guanabara contra o Botafogo, com 82 mil torcedores no Maracanã. O jogo terminou 3 x 2 para o Botafogo, e Edu marcou o primeiro gol do América.

 Edu e Antunes, que atuaram contra o Botafogo em 1968

Veja o gol de Edu e outros lances do jogo acima: Bau do Esporte

Por essa época, também o Águas Virtuosas formara um dos maiores esquadrões de sua história, com jogadores como Chá, Pulga, Betinho, Walmando, Paulinho, Motinha, Zezé Gregatti. Mas, ainda assim, em ritmo de treino, o América goleou o AVFC por 6 x 1, uma das maiores goleadas da história do time rubro do Rio de Janeiro.

Reprodução. JS edições 12125/27 (bn.digital.gov.br)

Eis o time do América que atuou em Lambari:

América (1968) - Entre eles Rosan, Alex, Almir e Edu (irmão do Zico).

Eis uma formação do Águas de 1968:

Águas, anos 1960: Wílson, Bulau, Pulga, Baiano, Liu e Motinha. Agachados: Sérgio, Walmando, Miltinho, Betinho e Paulinho.

Águas anos 1960: Zezé Gregatti, Betinho, Bulau, Paulinho, Miltinho e Liu.

Janeiro de 1988

Nos anos 1980, o América montou também times competitivos, com grandes jogadores. Em 1982, venceu a Copa dos Campeões e a Taça Rio, superando o Fluminense na final pelo placar de 4 x 2. Nesse time, jogaram, entre outros: Gasperin, Duílio, Elói, Moreno e Gílson Gênio.

Eis o time do América de 1982:

Em pé: Duílio, Heraldo, Aírton, Chico Santos, Chiquinho e Pires. Agachados: Serginho, Gilberto, Moreno, Elói e Gilson Gênio.

No amistoso em Lambari, em janeiro de 1988, o resultado foi 3 a 1 para o América. Jogo duro, difícil para o América, que só conseguiu sair do empate de 1 x 1, nos minutos finais. Pouco antes de o América fazer os gols que lhe garantiram a vitória, Heitor perdeu um gol incrível, que poderia ter mudado a história da partida.

O destaque do jogo foi Elói, um dos grandes ídolos da história do clube, que passou também pelo Vasco, Botafogo, Fluminense, Genoa (Itália) e Porto (Portugal).

Elói fez um dos gols:

Fonte: www.futebol80.com.br

Veja gols de Elói pelo América no torneio Campeão dos Campeões/1982

Time do América: Celso, Paulo Sérgio, Luiz Carlos, Denílson, Fábio, Antônio Carlos, Alcindo, Pilica, Renato, Elói e Marcos Paulo.

Zé Gabriel, seu filho e Elói, em 1988

Jogadores do América, no Estádio do AVFC, em 1988

Participantes do amistoso: Sansão, [Luizinho], Zé Mauri, Chiquinho, Pedro, Luiz Cláudio (+) e João Pretinho (+)

(+) Nossa homenagem a Luiz Cláudio e João Pretinho, já falecidos.

Referências: Fotos: Jornal O Globo; Wikipedia; http://americafootballclub.com 

(1) Visitantes ilustres: http://www.guimaguinhas.prosaeverso.net/blog.php?idb=36972

(2) Os uniformes do AVFC: http://www.guimaguinhas.prosaeverso.net/blog.php?idb=37608

(**) Se você, caro(a) visitante, tiver notícias, informações, casos e fotos dessa época, ou quiser fazer alguma correção ou complementação ao texto aqui publicado, entre em contato conosco neste e-mail: historiasdeaguinhas@gmail.com

Ilustração: Antiga TV, com móvel de madeira de lei. Reprodução. Fonte: Internet

• Apresentação
• O espanto do meu avô
• Programas de TV dos anos 1960
• Um minuto pro comercial!
• Veja também
• O livro Menino-Serelepe

Por quase dez anos, nas décadas de 1930/40, o padre Antonio Lemos Barbosa foi pároco em Lambari. Homem culto, com cursos de aprimoramento em Roma, escreveu diversas obras sobre o Tupi-Guarani. 

Eis um registro feito por Paulo Roberto Viola da amizade de seu pai, o lambariense Paulo Grandinetti Viola, com o Padre Barbosa: (1):

Fonte: Paulo Roberto Viola

Entre as obras de Lemos Barbosa sobre as línguas originais do Brasil, destacam-se:

• Apresentação ao 'Catecismo na Língua Brasílica' do Pe. Antônio de Araújo, 1618 (Barbosa 1952)
• Curso de Tupi Antigo (Barbosa 1956)
• Juká, o paradigma da conjugação tupí (Barbosa 1941)
• Nova categoria gramatical tupi (Barbosa 1947)
• O "Vocabulario na Lingua Brasilica" (Barbosa 1948)
• Pequeno vocabulário Português-Tupi (Barbosa 1970)

​Fonte: Biblioteca Digital Curt Nimuendajú

Brasílico:  Diz-se de gente e coisas indígenas do Brasil. (Dic. Aurélio)

Registro da palavra "lambari" no Pequeno Vocabulário Português-Tupi, de Antônio Lemos Barbosa

Resumo dos temas das cartas de Antônio Lemos Barbosa existentes nos arquivos da Casa de Rui Barbosa

1) Examine obras de Lemos Barbosa:

• Obras do Padre Lemos Barbosa no: Google

• Obras disponíveis no site: http://www.etnolinguistica.org/autor:lemos-barbosa

• Apresentação ao 'Catecismo na Língua Brasílica' do Pe. Antônio de Araújo, 1618 (Barbosa 1952)
• Curso de Tupi Antigo (Barbosa 1956)
• Estudos de Tupi: O "Diálogo de Léry" na restauração de Plínio Airosa (Barbosa 1944)
• Juká, o paradigma da conjugação tupí (Barbosa 1941)
• Nova categoria gramatical tupi (Barbosa 1947)
• O "Vocabulario na Lingua Brasilica" (Barbosa 1948)
• Pequeno vocabulário Português-Tupi (Barbosa 1970)
• Pequeno Vocabulário Tupi-Português (Barbosa 1951)
• Quelques Notes sur la Langue Tupí (Pedro II; Barbosa 1945)
• Teodoro Sampaio e Hans Staden (Barbosa 1940)
• Traduções de poesias tupis (Barbosa 1949)
• Vocabulário Português-Tupi, Tupi-Português (Viégas 1971)

VIOLA, Paulo Roberto. Lambari, como eu gosto de você. Rio de Janeiro : Navona, 2002, p. 121