Ilustração: Chá, com a camisa do Veteranos do Águas Virtuosas Futebol Clube, campeão Sul-Mineiro de 1982 (aqui)
Pessoa simples, alegre, que, além de jogar futebol, fez de tudo pelos times em que atuou: foi técnico, preparador físico, massagista, roupeiro, cuidava da grama e trabalhou de vigia noturno no Estádio do AVFC — e foi certamente um dos jogadores mais queridos da história do nosso futebol.
Abaixo, um pouco mais sobre BENEDITO RAIMUNDO PASCOAL, o nosso CHÁ.
Vamos lá!
Tive diversas oportunidades de conhecer o CHÁ — seja como pescador, atleta, colega de time, prepararador físico, massagista —, e sobre ele anotei aqui no site GUIMAGÜINHAS as seguintes histórias:
Dias atrás me chegou uma emocionante supresa, a qual peço licença para tornar pública:
— Cláudia Aparecida Pascoal Brigagão, filha do Chá, fez este contato comigo, via Facebook:
Agradeço os familiares do chá por essa honra, e espero um dia expor essas preciosidades num local apropriado, com memórias do Águas Virtuosas Futebol Clube.
MEMÓRIAS DO ÁGUAS VÍRTUOSAS FUTEBOL CLUBE
Como sabem, há tempos coleciono — e divulgo aqui no site GUIMAGÜINHAS — documentos, histórias, fotos, recortes, entrevistas, enfim, memórias do Águas Virtuosas Futebol Clube — um grande time, que durante décadas revelou jogadores extraordinários, criou fama regional, conquistou títulos.
Aliás, a série de posts referentes ao Time do Águas Virtuosas é a mais visitada a aba Meu Diário do site GUIMAGÜINHAS:
Para acessar a série AVFC, clique a imagem acima
Além das dezenas de fotos e banners, temos:
Fonte: Acervo da família de Benedito Raimundo Pascoal (Chá)
Camisa do Águas Virtuosas (com assinaturas de diversos atletas)
Assinada por diversos atletas, inclusive alguns já falecidos: Quinzinho, Betinho,
Zezé Gregatti, João André, Zanata, Tista
Camisa do Águas - Anos 1980 - Patrocínio da ABI
Camisa do Águas - Anos 1980 - Patrocínio ABI (Acervo Dadá Coutinho)
Réplicas de camisas do Águas Virtuosas
Réplicas de camisas do Águas Virtuosas
Banner - homenagem ao Tins
Cópia do banner com o qual presenteamos o atleta Tins (aqui)
HISTÓRIA DO ÁGUAS VIRTUOSAS FUTEBOL CLUBE
Está em preparo o livro PEQUENA HISTÓRIA DO ÁGUAS VIRTUOSAS FUTEBOL CLUBE, com a mais completa coleção de documentos, fotos, resenhas e histórias do time do Águas Virtuosas (Anos 1920 a 1990):
Águas - Anos 1960 - Chá entre Geraldo e Cabritinho
Chá e Geraldo - Time do Águas - 1967
Betinho e Chá - Águas anos 1960
Vasquinho - 1971 - Chá ao lado de Egberto e Betinho
Chá entre Bita e João do Banco - Veteranos do Águas - Campeão Sul-Mineiro 1982
Águas anos 1980 - Chá - massagista
Chá, então funcionário da ABI, cumprimetando o prefeito José Vicente Vilhena
Site Guimagüinhas:
Ilustração: Montagem. Livros e e-books de Antônio Carlos Guimarães, publicados pelas editoras UICLAP e AMAZON
Tenho compartilhado com os visitantes deste espaço eletrônico algumas informações e dicas sobre minha experiência com o escrever e publicar livros e e-books.
Confira:
Fonte da imagem: Museu da Imigração do Estado de São Paulo
Pois bem, hoje vou contar um pouquinho mais da minha experiência de PREPARAR ► PUBLICAR ► VENDER livros, mediante o modelo da AUTOPUBLICAÇÃO, que é assim definido:
— modelo de publicação literária onde o próprio autor executa todas as etapas de preparação e publicação de um livro, contando com a ajuda de profissionais do livro, ou não. [1]
Para a AUTOPUBLICAÇÃO há diversas opções na internet: Amazon, UICLAP, Clube de Autores, Bok2.
No meu caso, utilizo um portal eletrônico de publicação e venda de livros, denominado UICLAP:
Há também, semelhante à UICLAP, a plataforma do Clube de Autores:
É sobre essas duas plataformas que vamos fazer alguns comentários.
Vamos lá!
AMAZON
Publicação independente de livro | Amazon Kindle Direct Publishing
COMO FUNCIONAM OS PORTAIS DE PUBLICAÇÃO DE LIVROS
Veja aqui:
Como eu recebo? Qual minha porcentagem? Regras - Qual valor do livro? É possível simular?
https://clubedeautores.com.br/simulador-de-publicacao
ETAPAS DE PRODUÇÃO DE UM LIVRO
Como dissemos acima, a AUTOPUBLICAÇÃO compreende as etapas de PREPARAR ► PUBLICAR ► VENDER livros.
Nesse modelo, após ter escrito o livro, o autor terá de decidir sobre:
Como se vê, diversas etapas têm de ser cumpridas até que o autor consiga chegar à versão final do livro — e daí sua impressão, precificação, divulgação e venda.
Eis alguns guias práticos que podem ser consultados:
https://drive.google.com/file/d/1NjIlR0yNrkFP-AxkZ0gD7X4F5WmOjtc8/view
https://blog.clubedeautores.com.br/como-publicar-um-livro
https://www.designdoescritor.com/
PASSO A PASSO PARA PUBLICAR UM LIVRO
Algumas dicas de preparação de um livro:
Como-preparar-um-livro-clubedeautores
https://blog.clubedeautores.com.br/como-escrever-um-livro
TUTORIAIS PARA PRODUÇÃO DO LIVRO
Veja estas orientações para produção de um livro on-line:
OUTROS TUTORIAIS DA UICLAP: Arquivos Word - Capa - ISBN - Ficha Catalográfica - Mkt - Vendas
https://www.youtube.com/playlist?list=PLkKEJpa2fnCX3ncVxjzAfr5876orLc69T
No link acima da UICLAP/YouTube, você encontra tutoriais para:
Nos links abaixo, você encontra dicas, informações, notícias, eventos literários, lançamentos de livros e muitas outras coisas sobre o ESCREVER e PUBLICAR livros:
Papo de escritor | Blog Clube de Autores
Para escrever, editar e publicar um livro, muitas vezes, é necessário ajuda profissional (revisão, copidesque, ilustração, formatação, publicação, divulgação) ou a contratação de um historiador profissional — neste caso, se o objetivo for produzir biografias, perfis histórico-profissionais ou livros de memórias de instituições e empresas.
Confira estes links:
Os links acima foram publicados no site GUIMAGÜINHAS.
Para acessá-los, clique:
https://guimaguinhas.prosaeverso.net/blog.php?idb=57011#histor
Atualmente, a ficha catalográfica é também uma parte integrante do livro. Obrigatória pela Lei nº. 10.753/2003, seja na publicação de um livro impresso ou digital, a ficha catalográfica é inserida sempre nas primeiras páginas do miolo do livro, comumente na pág 4. O documento é geralmente feito por uma bibliotecária ou pela Câmara Brasileira do Livro que presta este serviço para autores e editoras. (Fonte: editorialpaco.com.br)
Ilustração: Reprodução. Artigo de Victório Giacóia - Jornal O ÁGUAS VIRTUOSAS, 20, set, 1953
Abaixo vão fotos do time do Águas Virtuosas dos anos 1930/40.
São fotos que me chegaram por diversas mãos e meios: algumas ganhei, outras encontrei no Facebook e, outras ainda, comprei na Internet.
Infelizmente, da maioria delas eu não tenho a data e nem os nomes dos jogadores.
Mas vamos compartilhar com os amigos do site GUIMAGÜINHAS, na esperança de que com sua colaboração possamos preencher alguns claros dos nomes, datas e créditos das fotos, pois estamos preparando para contar a PEQUENA HISTÓRIA DO ÁGUAS VIRTUOSAS FUTEBOL CLUBE.
Vamos lá.
Nos anos 1930, sabemos que foram destaques no time do Águas Virtuosas: José Pinto, Eduardo, Olímpio, Braz, Nico Rossatti, Matias, Mané do Matos, Amâncio, Azarias, Artur Paiva, Ditão, Canário, Jacaré, Pelota, Guardião, Ramiro, Bolão.
Infelizmente, não temos como identificá-los nas fotos abaixo...
Fonte: Jornal O ÁGUAS VIRTUOSAS, 20, set, 1953 - Victorio Giacóia (Reprodução: bn.digital.gov.br)
Fonte: Jornal SPUTNIK (A. O. Campos) - Anos 1960
Esta foto é cópia de uma que me foi cedida por Sebastião Pinto, em cujo verso está escrito: Time do Águas Virtuosas de 1930 - Lembrança de Antônio Rossatti.
Águas Virtuosas anos 1930 - Fonte: Foto Acervo Família Antônio Rossatti
Verso da foto acima, do Acervo da Família de Antônio Rossatti, que me foi cedida por Sebastião Pinto
Águas Virtuosas anos 1930 (?) - Fonte: ?
Águas Virtuosas anos 1930 (?) - Fonte: Acervo Família Nenê Nascimento
Águas Virtuosas anos 1930 (?) - Fonte: Acervo Família Nenê Nascimento
Águas Virtuosas anos 1930 (?) - Fonte: Facebook/Adrianododo Lambari - Dodo
Essas fotos foram retiradas do livro Reminiscências de um brasileiro do Século XX, de João Luiz Fernandes, que foi atleta e técnico do time do Águas Virtuosas nos anos 1940, início dos anos 1950.
Duas delas, vieram do Acervo da Família José Sgarbi Astério.
Nelas podemos reconhecer alguns jogadores mais velhos — como João Luiz Fernandes, Nenê Nascimento — e também alguns mais novos — Relly, Crisóstomo e Hélio Fernandes, Maurício Sousa, Quinzinho —, que iriam despontar no time do Águas Virtuosas dos anos 1950.
Mas e a grande maioria? Quem são eles?
Águas Virtuosas anos 1944- Fonte: Reminiscências... João Luiz Fernandes
Águas Virtuosas ano 1949- Fonte: Reminiscências... João Luiz Fernandes
Águas Virtuosas ano 1943- Fonte: Reminiscências... João Luiz Fernandes
Águas Virtuosas anos 1940- Fonte: Reminiscências... João Luiz Fernandes
Águas Virtuosas anos 1940- Fonte: Reminiscências... João Luiz Fernandes
Águas Virtuosas anos 1940- Fonte: Acervo Família José Sgarbi Astério
Águas Virtuosas anos 1940- Fonte: Acervo Família José Sgarbi Astério
Ilustração: Ilustração: Capa do Fascículo 3 da Coletânea PEQUENA HISTÓRIA DE ÁGUAS VIRTUOSAS DE LAMBARI - A Era Stocler
Conforme já descrevemos aqui no site GUIMAGÜINHAS, a Coletânea PEQUENA HISTÓRIA DE ÁGUAS VIRTUOSAS DE LAMBARI faz um resumo didático da história da outrora ÁGUAS VIRTUOSAS — a atual cidade de LAMBARI, MG.
Trata-se de uma série de fascículos, em formato eletrônico (e-book) e em formato impresso (livreto), na qual se narra de forma resumida a história de nossa cidade.
A Coletânea abrange o seguinte período histórico:
Veja aqui: https://guimaguinhas.prosaeverso.net/blog.php?idb=61723 |
Pois bem, nesta série MEMÓRIAS DA NOSSA TERRINHA, vamos destacar aspectos interessantes e/ou curiosos da história de Lambari, narrados na citada Coletânea.
Vamos lá ao número 4 desta série.
O FASCÍCULO 3 (TRÊS) DA COLETÂNEA
Este é o conteúdo do Fascículo 3 da Coletânea, que narra o que intitulamos A ERA STOCKLER: história da missão e atividades empreendedoras e políticas do médico campanhense Eustáquio Garção Stockler em favor de ÁGUAS VIRTUOSAS.
A seguir, destacamos alguns pontos interessantes deste Fascículo 3, intitulado: A ERA STOCKLER - A criação da estância de Águas Virtuosas.
Na dedicatória, recordo o dr. José Benedito Rodrigues, pelos livros e memórias que compartilhamos:
Neste fascículo anotamos particularidades do homem, do médico, do político e do empreendedor Garção Stockler — o fundador da estância de Águas Virtuosas de Lambari:
O criador da estância hidromineral de Águas Virtuosas
Nossa história mostra Garção Stockler como o criador e o fundador da estância hidromineral de Águas Virtuosas de Lambari, na qualidade de centro de vilegiatura e de tratamento:
O médico campanhense Garção Stockler vinha do Rio de Janeiro para Campanha, quando passou perto das fontes e tomou a água santa... Aí se apaixonou por Águas Virtuosas e aqui se instalou em 1882:
Reforma do Parque, divulgação da Estância, propaganda das águas
Entre as ações principais de Garção Stockler para melhoramento da Vila estão: reforma do Parque das Águas, a divulgação da Estância e a propaganda das águas:
Transporte, hospedagem e cuidados médicos para os aquistas
Empreendedor, médico, jornalista, propagandista das águas e da estância, Garção Stockler dedicou sua vida a Águas Virtuosas: cuidou das instalações hoteleiras, da farmácia, do transporte dos aquistas, do tratamento médico com a utilização das águas e estabeleceu as "temporadas" (melhor tempo de uso das águas) para esse tratamento:
Garção Stockler pensou a Vila de Águas Virtuosas como uma cidade moderna: ruas largas, bulevares e praças alinhados ao Parque das Águas. E para tanto elaborou um plano de saneamento que viria a ser executado por Américo Werneck.
O agrupamento político de Águas Virtuosas e o jornal A PELEJA
A formação do grupo político de Garção Stockler e a fundação do jornal A PELEJA, dirigido por Stockler, que se tornou o
mais importante arauto político noticioso e literário da época, em todo o sul de Minas:
O fortalecimento político e as melhorias de Águas Virtuosas
Ao fortalecimento político da Vila, seguiram-se inúmeras melhorias, entre elas a chegada de imigrantes italianos e elementos das colônias portuguesa e francesa, por toda a década de 1890. Em 1894, deu-se a fundação do Instituto Cirúrgico e Ginecológico, um serviço de assistência médico-cirúrgica, pelos médicos Dr. Duarte Peres Rêgo Monteiro e Dr. João Bráulio Júnior, este, também, renomado crenólogo e político:
Ilustração: Recorte de foto do time do G.R. ABI, anos 1970, mostrando amigos que já se foram: Vaca, Delém, Serginho, Chiquinho e Tatá
O tempo chega e a gente vai lembrando dos muitos amigos do futebol que já partiram!
É muita gente que deixa saudade na gente!
Por isso — sendo impossível listar todos aqui, mas citando muitos — queremos homenagear todos aqueles amigos do futebol de Lambari — dirigentes, técnicos, jogadores, massagistas, roupeiros, árbitros, auxiliares, torcedores — com quem convivi desde os meus 10 anos de idade — e que hoje vivem no outro lado da Vida!
Numa única foto do time do G.R. ABI, anos 1970, estão 5 amigos
que já se foram: Vaca, Delém, Serginho, Chiquinho e Tatá
Que estejam em paz e que Maria de Nazaré ampare seus familiares e amigos!
Baita saudade, gente!
Aqui no site GUIMAGÜINHAS deixei alguns registros saudosos!
Confira:
Egberto (Véio), Guima e Jorginho Coca-Cola, no time do Águas Virtuosas de 1975 e Cabritinho
ÁGUAS VIRTUOSAS FUTEBOL CLUBE (75) - Dílson Junqueira de Souza [*1953 - + 2020] Xepinha, Guima e Dílson, Veteranos do Águas - partida contra o Master do Flamengo (RJ) - Setembro de 1994
ÁGUAS VIRTUOSAS FUTEBOL CLUBE (80) - William Dimas Nascimento [*1952 - + 2020] Tucci, Dimas, Xepinha e Guima, no time do Águas Virtuosas de 1975
ÁGUAS VIRTUOSAS FUTEBOL CLUBE (81) - Guinho Gregatti, um dos maiores personagens do nosso futebol (1943-2021) Guinho, em 2020, após assinar a camisa do Águas Virtuosas, que ele honrou como jogador e técnico multicampeão
ÁGUAS VIRTUOSAS FUTEBOL CLUBE (82) - Zezé Gregatti, outro craque do Águas que nos deixa (1939-2021) Zezé Gregatti assinando a camisa do Águas Virtuosas, ele que foi o maior atacante da história do clube.
ÁGUAS VIRTUOSAS FUTEBOL CLUBE (90) - Eita, Veiaco! Cê foi deixar a gente, sô! Véio com a camisa do Águas, assinada por diversas atletas do clube
João André dos Santos [*1931 - +2020] João André e Gidão. Dupla de zagueiros do Águas Virtuosas dos anos 1950.
Registrei, também, em minha página pessoal do Facebook [https://www.facebook.com/antoniocarlos.guimaraes.1675/], a partida de grandes amigos.
Confira:
E algumas outras antigas lembranças que estão aqui no site GUIMAGÜINHAS:
SUBSÍDIOS PARA A HISTÓRIA DO ÁGUAS VIRTUOSAS F. C. (8) Quinzinho Modesto, o maior artilheiro do Águas Virtuosas Quinzinho Modesto veste a camisa do Águas Virtuosas
Águas Virtuosas F. C. (11) - Craques (2) - Chá e Alemão
JOÃO PRETINHO, LUIZ CLÁUDIO E CAFURINGA
João Pretinho, Luiz Cláudio e Cafuringa, presentes nas fotos acima. Nossa homenagem também a José Luiz Krauss e Olavo Gorgulho — grandes torcedores do Águas —, que faleceram em acidente automobilístico, no dia 10/01/1988, dia em que o AVFC conquistou o bicampeonato da Liga de São Lourenço.
João Luiz Fernandes, craque em Minas e no Rio João Luiz (de terno), como técnico do Águas Virtuosas, desfile de 7 setembro de 1949
Uma entrevista com Celinho Zanata Celinho Zanata e Guima, recordando os tempos em que jogaram pelo Juvenil do Águas Virtuosas
Antigos técnico e dirigentes do Águas Virtuosas (Dr. Ferreira, Cunha e prof. Fernandes) (Manoel Corrêa e Chico de Castro)
Ito Coelho e Zé Roberto Monte (árbitros)
Tonhão (roupeiro) e Zé Boião (massagista)
Luiz Careca, Marquinhos Mossoró e João Fubá (dirigentes)
Augusto Wildhagen e Gidão Mileo
MURAL: Wili, Zé Zoinho, Geraldinho Dantas, Gilberto, Marco, Dimas, Nenê, Ganso. Abaixo: Hélio Fernandes, Marco Antônio, Paulinho Fernandes, Joãozinho e Paulinho Ribeiro.
Nambu, Fabiano, Jaime, Gil, Bita, Zé Luís, Rely, Manoel Mota, Xanxão, Xanxinha e Biguá
Dal, Zé Aírton, Anpire, Roberto Nascimento, Nenê Nascimento, Zé Paulo Viola, Marron, Tinica e Maurício Sousa
E CENTENAS E CENTENAS DA TORCIDA FIEL
Este tópico é dedicado a todos aqueles que um dia torceram pelo time do Águas Virtuosas - https://guimaguinhas.prosaeverso.net/blog.php?idb=50889
Além de membros da diretoria — sempre presentes —, podemos citar alguns torcedores-símbolos: Manoel Mota, Domingos Gregatti, Geraldo Dantas, Vicente Raimundi, Daniel Gregatti, Geraldinho Andrade Pereira e Tiãzinho Alves Pereira, Mílton (zelador da quadra S.O.L), Zé Carvalho, Zé Marques, entre centenas e centenas...
Ah, minha avó Margarida e meus tios Darci e Irene — esses não perdiam um jogo no campo do Águas!