Ilustração: Lance de gol do time do Águas Virtuosas. Caxambu - 1948. Os atacantes que aparecem na foto são Hélio Fernandes e Val.

SUMÁRIO

• Apresentação
• Fotos
  • Times do Águas dos anos 1940
  • Lance de ataque - Time do Águas - 1948
  • Time do Águas dos anos 1950
• Referências

Apresentação

Abaixo vão fotos do time do Águas Virtuosas dos anos 1940 e 1950.

Há também uma foto de lance de jogo do Águas Virtuosas em Caxambu, em 1948, em que aparecem os atacantes Hélio Fernandes e Val.

Em próximos números, vamos publicar fotos de times e lances de jogos do campeonato da Liga de Caxambu do ano de 1948. Aguardem.

Todas essas fotos foram cedidas pela família de José Sgarbi Astério, a quem agradecemos.

Fotos

Time do Águas dos anos 1940

Entre outros: em pé: Val, Rely e Nenen Nascimento. Agachados: Maurício Souza, Quinzinho, João Fernandes, Betinho Santoro

Entre outros: em pé: João Fernandes, Crisóstomo, Val, Maurício Souza, Nenen Nascimento e Betinho Santoro

Lance de ataque - Time do Águas - 1948

Jogo pela Liga de Caxambu - 1948 - no Campo do CRAC. De frente do lance: Hélio Nascimento e Val, atcantes do Águas Virtuosas

Time do Águas anos 1950

Entre outros, em pé: Crisóstomo, Hélio Fernandes, João Modesto, Gidão, Vavá Bacha e Cunha. Agachados: Maurício Souza, Beto do Amâncio, Quinzinho, Nenen Nascimento e Pinelinho.

No início dos anos 1950, começava a se desenhar o time do Águas Virtuosas, que viria a ser vice-campeão em 1953, conforme já contamos aqui.

Referências

Agradecemos aos familiares de José Sgarbi Astério e Betinho Santoro pela cessão das fotos

Ilustração: Cúpula do Pavilhão das Fontes - Parque das Águas de Lambari. Década de 1920

SUMÁRIO

• Apresentação
• Postais de Águas Virtuosas de Lambary - Décadas de 1910/20
• Referências

Apresentação

Já disponibilizamos aqui no GUIMAGUINHAS diversas séries de fotos e postais antigos de Águas Virtuosas de Lambary, como estas:

• Fotos históricas da inauguração das obras de Werneck em Águas Virtuosas
• Postais antigos - cidade de Lambari
• Postais antigos - Parque Wenceslau Braz
• Postais antigos - Piscina do Parque Novo
• Coletânea de fotografias estereoscópicas de Águas Virtuosas de Lambari (Acervo de João Gomes Filho)
• Série Cromos de Aguinhas

Pois bem, hoje selecionamos alguns postais das décadas de 1910/20.

Confira.

Voltar

Postais de Águas Virtuosas de Lambary - Décadas de 1910/20

Confira a reprodução de diversos postais de Águas Virtuosas de Lambari, das décadas de 1910/20:

Barragem do Lago - Recorte do postal acima

Cúpula do Pavilhão das Fontes - Recorte do postal acima

Aspecto das fontes ao tempo Américo Werneck. Ao fundo, vê-se o Cassino das Fontes, que funcionava no recinto do Parque das Águas

As fontes 1 e 2 jorrando. Vê-se que o design pouco mudou em mais 100 anos. Recorte do postal acima. 

Voltar

Referências

• Reprodução - Site Mercado Livre
• Museu Américo Werneck - Lambari, MG
• Acervo do autor

Voltar

Ilustração: Recorte projeto de balneário para Águas Virtuosas de Lambary, que não se realizou.

SUMÁRIO

• Apresentação
• Balneário do Parque das Águas
• Estabelecimento Hydrotherapico do Hotel Mello
• Balneário do Hotel Imperial
• Referências

Apresentação

Como já contamos no número 1 da Série Parque das Águas (aqui), o espaço físico em torno das fontes de Águas Virtuosas evoluiu deste modo:

Em 1834, os poços das duas nascentes de águas minerais não possuíam nenhuma proteção e se localizavam em um largo denominado Largo da Fonte. Com as chuvas, os poços costumavam ser invadidos pelas águas do Ribeirão Lambarizinho (atualmente, Mumbuca). Em 1850, os poços foram protegidos por esteiras, para evitar a queda de pequenos animais. (1) Em 1860, deu-se o desvio do Rio Mumbuca, então vizinho às fontes.  (2)

Na segunda metade da década de 1860, o Largo da Fonte foi reformado e melhorado, e as duas nascentes foram reunidas em um único poço, abrigado em prédio ladrilhado, coberto de telhas e protegido por grades de ferro. Então, ajardinou-se o Largo, construiu-se um pequeno chafariz e deu-se início à construção do balneário. Com essas melhorias, o Largo da Fontepassou a ser chamado de Praça dos Poços.  (1)

Em 1888, quando Garção Stockler era o concessionário das águas, a Praça dos Poços foi cercada com grades de ferros e o balneário foi reformado e posto em funcionamento. A partir daí passou o complexo passou a ser denominado de Parque das Águas. (1)

E no mesmo texto sobre o Parque das Águas, anotamos também:

Em 25 de janeiro de 1895, a Empresa de Águas Minerais Lambari-Cambuquira assinou contrato para exploração das águas; tal empreendimento durou até princípio de 1904, quando a empresa entrou em liquidação forçada. E, por essa razão, em 18 de maio de 1906, mediante o Decreto n. 1903, o Governo do Estado encampou os bens e direitos da empresa, entre eles - o parque, o balneário (com duchas, banheiras, mobiliário), o cassino (existente dentro do recinto do parque), as fontes recentemente captadas, o galpão de engarrafamento e os terrenos, casas e benfeitorias anexos à fonte do parque. (3) e (4)

Por essas notas, vê-se nos locais grifados que desde a segunda metade dos anos 1860 havia um balneário no entorno das fontes.

Recorde-se que nos projetos de Américo Werneck para Águas Virtuosas de Lambari (1909-1911), conforme anotamos aqui, havia previsão de um balneário a ser construído dentro do Parque das Águas (abaixo, foto 1).

Ao tempo do Hotel Mello havia o Estabelecimento Hydrotherapico, que, incorporado pelo Hotel Imperial, funcionou durante anos (abaixo, foto 2).

E houve também um projeto (abaixo, foto 3), provavelmente dos anos 1930/40, de um grande e moderno balneário, mas  o plano não se realizou.

Confira a seguir.

Segundo o dicionário Michaelus, a palavra balneário tem estas significações:

1 Local público onde se pode tomar banho.

2 Estância de águas termais onde se toma banho medicinal.

3 Cidade praiana, muito procurada por turistas

Voltar

Antigo balneário no Parque das Águas

Ao que se sabe, esta foto data do início dos anos 1900, e mostra o antigo balneário do Parque das Águas. Em 1909/1911, Werneck teria reformado esse prédio, durante as obras de embelezamento de Águas Virtuosas.

Esse balneário foi demolido nas décadas seguintes e nenhum outro foi construído no Parque das Águas.

Postal do balneário do Parque das Águas no início dos anos 1900. Por essa época, o Parque estava em obras, como se pode ver. (7)

Outro postal do balneário do Parque das Águas, de 1920 (7)

Um recorte ampliado do postal acima

Voltar

Estabelecimento Hydrotherapico do Hotel Mello

Balneário do antigo Hotel Mello, incorporado pelo Hotel Imperial no final dos anos 1930, que se encontra atualmente desativado. (7)

Um projeto que não saiu do papel

Projeto de um grande e moderno balneário que seria construído no Hotel Imperial, nos anos 1930/40, mas que não se realizou. (5) (6)

Referências

1. MILÉO, José Nicolau. Ruas de Lambari. Guaratinguetá, SP : Graficávila, 1a. edição, 1970b, págs. 25-26
2. CARROZZO, João. História cronológica de Lambari. Piracicaba, SP : Shekinah Editora e Gráfica, 1988, pág. 72
3. MARTINS, Armindo. Lambari - A cidade das Águas Virtuosas. 1a. edição, 1949; pág. 47
4. MILÉO, José Nicolau. Ruas de Lambari. Guaratinguetá, SP : Graficávila, 1a. edição, 1970b, pág. 124
5. Francislei Lima da Silva. OS MONUMENTOS DA ÁGUA NO BRASIL Pavilhões, fontes e chafarizes nas estâncias sul mineiras (1880-1925)   AQUI, pág. 121
6. Arquivo pessoal de André Gesualdi
7. Museu Américo Werneck (Lambari, MG)

Voltar

Ilustração: Verbete Fontanário. Diccionário Prático Illustrado - Jayme de Séguier - 4a. edição, Lelo, Porto, 1935. Recorte

SUMÁRIO

• Apresentação
• Fontanário - o que é isso?
• Resumo histórico do fontanário de Águas Virtuosas de Lambary
• Sequência fotográfica da construção do fontanário
  • 1865 - Antes da canalização das fontes
  • 1905/06 - Captação e separação das nascentes
  • 1909/11 - Construção do pavilhão das fontes
  • O fim do pavilhão original
• A casa de copos
• Referências

Apresentação

Descobertas em 1780/90 (veja aqui), nossas fontes de águas virtuosas só foram captadas (separadamente por nascentes e reunidas sob um só pavilhão) em 1905/06 — obra do engenheiro Dr. Benjamin Jacob, que já contamos aqui.

Foi somente após essas obras que se construiu o fontanário original, cuja estrutura interna se mantém até hoje.

Pois bem, abaixo vai um pouquinho da história da construção do nosso fontanário e do pavilhão original, realizada no início do Século XX.

Vamos lá.

Voltar

Fontanário - o que é isso?

Fontanário é substantivo masculino com o sentido de fonte, chafariz.

Vem do latim fontanus, que em italiano deu fontana — como está na famosa Fontana di Trevi — a maior e mais ambiciosa construção de fontes barrocas da Itália, localizada no rione Trevi, em Roma (Wikipedia - aqui) 

Fontana di Trevi - Reprodução. Wikipedia

Fontanário (= fontenário, fontal, fontanal), como adjetivo, significa relativo a fonte ou às suas nascentes (Aulete, 2a. edição brasileira). 

Há também a grafia fontenário e o substantivo marco fontenário. 

Confira:

 Diccionário Prático Illustrado - Séguier - 4a. ed., Lelo, Porto, 1935

Voltar

Resumo histórico do fontanário de Águas Virtuosas de Lambary

Do artigo A POLÍTICA HIDRÁULICA NAS ESTÂNCIAS BALNEÁRIAS DE ÁGUAS VIRTUOSAS DE LAMBARY E BAEPENDY(CAXAMBU) EM FINAIS DO SÉCULO XIX E INÍCIO DO SÉCULO XX, apresentado no XVII Encontro Regional ANPUH/MG, realizado em Mariana (Julho/2012), pelo historiador lambariense Francislei Lima da Silva, disponível AQUI, colhemos o seguinte resumo:

A região do Sul de Minas tem o seu passado histórico marcado pela edificação das estâncias balneárias de Águas Virtuosas de Lambary e Águas Virtuosas do Caxambu, em finais do século XIX e início do século XX. Duas vilas transformadas em Hidrópolis: centros difusores de hábitos saudáveis e civilizados, que fundaram seus princípios a partir do poder de cura das águas minerais. Sua particularidade esteve no esforço por equipar as vilas com monumentos da água, que ofereceram uma abundancia de recursos hídricos, combinando o conhecimento de hidráulica ao do engenheiro e do arquiteto. A construção de fontes, pavilhões e chafarizes favoreceu o processo de edificação do complexo aquífero. (O grifo não é do original.)

Francislei — cujo artigo acima recomendamos seja lido por inteiro — referindo-se às fontes, pavilhões e chafarizes de Águas Virtuosas de Lambary, diz que

Retomando os exemplos das fontes do Parque de Lambary, perscrutamos as fases de revestimento das fontes com manilhas de cerâmica e tijolos de barro cozido e a canalização das mesmas para desaguar no Ribeirão Mumbuca e estruturação do balneário. Nessas imagens observamos os trabalhadores juntos do engenheiro responsável pela obra, o engenheiro Benjamin Jacob.

............

Concluídas as obras de canalização das fontes, completou-se a empreitada com a edificação do fontanário. (O grifo é nosso.)

Voltar

Sequência fotográfica da construção do fontanário

1865 - Antes da canalização

• Um pavilhão (lugar que abriga as fontes) protegia o poço da água

 Turistas, no Parque das Águas, em 1905.

1905/06 - Captação e separação das nascentes

• O engenheiro Benjamin Jacob comanda os trabalhos de captação e separação das nascentes

1909/1911 - Construção do pavilhão

• "...uma estrutura (de) zinco, ricamente adornada com lambrequins e vitrais que coloriam as fontes dependendo da luminosidade do dia, em uma cúpula árabe" (Lima da Silva, cit.)

 Blueprint do pavilhão das fontes. Reprodução. Poley & Ferreira (1908).

Essa firma foi contratada por Américo Werneck para realizar os projetos de melhoramento e embelezamento da estância de Águas Virtuosas de Lambary (ver: aqui)

O pavilhão - Postal dos anos 1920 - À esquerda, a casa de copos

Cromo - Pavilhão das fontes de Águas Virtuosas de Lambari

O fim do pavilhão original

O pavilhão de ferro foi retirado nos anos 1960, quando da reforma do Parque das Águas realizada pela Hidrominas (aqui)

Diz o memorialista José Nicolau Miléo que o pavilhão estava "corroído pelo tempo, e imprestável, e veio a ser substituído e o parque totalmente reformado."

A casa de copos

Sobre a casa de copos, diz Francislei Lima da Silva:

Ao aquático foi oferecida toda comodidade, estando o pavilhão das fontes construído junto ao Balneário e à casa de copos, interligados ao parque por vários caminhos. Tomando da água, durante as horas recomendadas, o aquático poderia deixar sua caneca no cavalete posto junto das fontes, enquanto descansava nos jardins ou jogava no Cassino das Fontes dentro do prédio do Balneário, até que desse a hora de retornar para a ingestão de mais uma dosagem da água indicada. (Grifei.)

Assim, a casa de copos

funcionava como uma pequena loja de canecas ou copos decorados com uma pintura e/ou gravação do nome da estância, a fim de que o turista pudesse utilizar-se dele durante as vezes do dia em que tivesse de tomar das águas, conforme a indicação do médico da estância. (...) possuía prateleiras e ganchos para acondicionar cada utensílio. (Lima da Silva, cit.)

Na Série Parque das Águas, deste site, falamos sobre a casa de copos (aqui)

A casa de copos - Anos 1940. Reprodução. Facebook/Murilo Pereira Coelho/Acervo de Ludgero Augusto Pereira (Zico)

Voltar

Referências

• MILÉO, José Nicolau. Ruas de Lambari. Guaratinguetá, SP : Graficávila, 1a. edição, 1970, p. 26.
• Lima da Silva, Francislei. A POLÍTICA HIDRÁULICA NAS ESTÂNCIAS BALNEÁRIAS DE ÁGUAS VIRTUOSAS DE LAMBARY E BAEPENDY(CAXAMBU) EM FINAIS DO SÉCULO XIX E INÍCIO DO SÉCULO XX. Artigo aapresentado no XVII Encontro Regional ANPUH/MG, julho/2012 - aqui
• Wikipedia
• Facebook/Murilo Pereira Coelho/Acervo de Ludgero Augusto Pereira (Zico)
• Museu Américo Werneck - Lambari, MG

Voltar

Ilustração: Projeto do Cassino de Lambari, elaborado por Poley & Ferreira (RJ) - Recorte

SUMÁRIO

• Apresentação
• Cassino de Lambari
• Igreja Matriz
• Hotel Imperial
• Edifício José Ieno
• Referências

Apresentação

Neste post, vamos recordar projetos de obras históricas de Águas Virtuosas de Lambari: Cassino, Igreja Matriz e Hotel Imperial.

E vamos também comparar os projetos e as obras que foram realizadas.

Vamos lá.

Voltar

Cassino de Lambari

Como se sabe, os projetos das obras de reforma e embelezamento da estância de Águas Virtuosas, na gestão do prefeito Américo Werneck (primeira década do Séc. XX), foram feitas pela firma Poley & Ferreira, do Rio de Janeiro.

Confira estes posts:

• Os planos de Américo Werneck para a estância hidromineral de Águas Virtuosas (1) (2) - AQUI e AQUI
• Cassino de Lambari - A obra-prima de Américo Werneck - AQUI

Entre as obras de Werneck, o Cassino foi a mais célebre.

Veja este projeto, da Poley & Ferreira, muito próximo da obra inaugurada em 1911:

O Cassino de Lambari, em 1911, na inauguração:

O Cassino de Lambari, em 2012

Voltar

Igreja Matriz

Já contamos a história da construção da Igreja Matriz de N. S. Saúde, de Lambari. AQUI.

E registramos que Benedito Calixto de Jesus Neto, que fez o projeto arquitetônico da nossa matriz, é também o autor do projeto do Santuário de N. S. Aparecida. AQUI

Mostramos também o projeto abaixo, que não foi o projeto vencedor:

Projeto da igreja matriz de Lambari, que não foi aproveitado

Desenho da igreja Matriz N. S. Saúde, Lambari, MG, segundo projeto Calixto Neto

Igreja matriz, postal dos anos 1960 (recortado)

Voltar

Hotel Imperial

A história do Hotel Imperial, de Lambari, MG, em razão de sua importância histórica para nossa cidade, foi contada no GUIMAGUINHAS.

Confira AQUI.

Recorde também este post sobre o Hotel Mello AQUI.

No primitivo terreno do Hotel Mello é que foi construído o Hotel Imperial. 

Esse terreno começa na Rua Afonso de Vilhena Paiva, no antigo Hotel Ideal,

• veja este post: Minha família no Ideal Hotel de Lambari - AQUI

passa defronte a Praça João de Almeida Lisboa

• veja este post: A Praça da Fonte Luminosa -  AQUI 

e termina na Parada Mello.

• veja este post: Parada Mello -  AQUI.

Confira agora o projeto da construção do Hotel Imperial, feito nos anos 1940. No canto esquerdo, veem-se as antigas instalações do Hotel Mello, que parcialmente existem até hoje.

As dependências primitivas do Hotel Mello

Reprodução: Revista Fon Fon, 1950 (bn.digital.gov.br)

Antigo postal do Hotel Imperial, Lambari, MG

Voltar

Edifício José Ieno

No final dos anos 1950, foi projetado mas não construído o Edifício José Ieno, como está nas propagandas abaixo.

Confira:

Projeto Edifício José Ieno. Reprodução. Última Hora, 15, jul, 1959 (bn.digital.gov.br)

Voltar

Referências

• Revista Fon Fon,1911 e 1950 (bn.digital.gov.br)
• Jornal Última Hora, 15, jul, 1959 (bn.digital.gov.br)
• Reprodução do Facebook/adrianafonseca
• Acervo Museu Américo Werneck, Lambari, MG
• Acervo de André Gesualdi
• Acervo do autor

Voltar