Ilustração: Na imagem, a menina Celeste Krauss conta/encena histórias para suas irmãs e amigos da vizinhança do Alto Boa Vista. [Imagem da IA/CoPilot]
Já publicamos aqui no site GUIMAGÜINHAS diversas postagens sobre o aprendizado de Celeste Krauss como contadeira/inventeira/encenadeira de histórias, e bem assim como contava histórias para os netos e como passou o gosto pela leitura e contação de histórias para eles (V. tópico REFERÊNCIAS abaixo).
E como visto, a escritora Celeste Krauss cresceu ouvindo e contando histórias.
Este post recria um pouco desses cenários (com a ajuda da IA/CoPilot).
Vamos lá!
O APRENDIZADO COM OS AVÓS E TIOS
Ora, Celeste não só escrevia, mas também contava, inventava e encenava histórias, lembranças familiares e outros casos divertidos. Ao seu dom natural somou-se o legado da contação de histórias das Famílias Krauss e Salles.
Como já dissemos:



Na varanda do casarão do Pai Lavo, na Rua dos Italianos, davam-se concorridos saraus reunindo os Krauss e diversos outros familiares e amigos da família.
Pai Lavo na varanda do casarão da Rua dos Italianos
Nessa enorme varanda, eram contadas e declamadas histórias, causos e poesias das tradições da Vó Meca - América Krauss — mãe do Pai Lavo — e assim também dos Vilhenas de Campanha, família da Vó Maria (esposa do Pai Lavo e filha de Serafim de Vilhena Paiva).

(Fonte: Facebook/Delmira Maria Vilhena)

Casa de Serafim Vilhena, onde se deram muitas histórias contadas por Vó Maria e recontadas por Celeste Krauss...
Pai Lavo gostava também de violões e serestas, e seus filhos e netos seguiram a tradição — Pedro, Fernando, Aluísio...

Gerações de lambarienses passam por esta rua sem conhecer sua importância na história de nossa cidade, surdas ao vozerio de suas pedras centenárias, indiferentes aos ecos de suas antigas casas...

A Rua dos Italianos, em Lambari, passou a ser assim chamada em 1894, por ser a rua em que moravam diversas dessas famílias italianas, vindas em sua maioria de Latronico para Águas Virtuosas de Lambari, a partir dos anos 1870/80.
Mas não foram só italianos que fizeram essa rua famosa: espanhóis, alemães, portugueses (Castilho, Pinto, Silva, Cruz, Sá e Silva, Krauss) também ali residiram, aproximando culturas e originando diferentes núcleos familiares: SANTORO e KRAUSS, SANTORO e PINTO, BIASO e PINTO, GRANDINETTI e CRUZ.

Foto dos anos 1960. Guima (à direita) desfilando no 7 de Setembro. Ao fundo, a Rua dos Italianos, com o casarão do sr. Olavo Krauss.
Na esquina, à direita, uma antiga casa, onde residiu Joaquim Salles.

Os Krauss gostavam de música e declamações. Nestas, brilhava a neta (tia) Marluce Krauss, excelente declamadora

Pai Lavo e vó Maria contando causos da família e outras histórias, divertindo a criançada.
Nesse ambiente foi que Celeste Krauss aprendeu os bordões com que abria a contação de histórias assustadoras para os netos. (Veja o tópico Livros, histórias e bordões logo abaixo)
Na Granja da Volta do Lago, onde Celeste Krauss passou parte da infância com os pais e irmãs, sempre apareciam Joaquim Salles e sua mulher Emília Bispo, além de Binga (irmã de Emília) e Egídio (irmão de Joaquim) para uma roda de conversas e contação de causos e histórias.

Na Granja da Volta do Lago avós e tios-avós de Celeste Krauss apareciam sempre pra conversar e contar histórias
Como já contamos nos posts relacionados no item 8 do tópico REFERÊNCIAS, logo abaixo, Celeste Krauss ensinou os netos a gostarem de livros e de histórias — especialmente das histórias assustadoras...

Vó Celeste Krauss contando histórias "assustadoras" para os netos, fazendo uso dos bordões abaixo


Paulo Emílio, entre os seus 4/5 anos, já entoava os bordões da Vó Celeste.
Veja aqui: https://www.instagram.com/reel/DURIm5MitOT/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=NTc4MTIwNjQ2YQ==
Pois é... os bordões declamados pela Vó Celeste ficaram pra história...
Desde cedo, seus netos decoraram os bordões e os repetem toda vez que vão ouvir — ou contar — uma história...
A sementinha plantada pela avó contadeira de história brotou na família Krauss Guimarães!
Benza Deus!
Ilustração: Netos de Celeste Krauss segurando os livros da Coletânea CASA GORDA - RECANTO DOS NETOS
Conforme já contamos no post
Celeste Krauss e eu, durante anos, publicamos no SITE GUIMAGÜINHAS memórias familiares e de nossa terra natal, e contamos histórias e acontecidos dos nossos netos, dentro de uma série intitulada RECANTO DOS NETOS.
Pois bem, parte destes posts e outras histórias foram editadas e transformadas na coletânea CASA GORDA - RECANTO DOS NETOS.
Com essa coletânea, quisemos trazer à memória histórias e fotos de passagens divertidas de nossa família, especialmente aquelas em que os personagens principais foram os netos — para os quais Celeste sempre contou, inventou e encenou histórias, ensinando-lhes também a narrar, ler e escrever suas próprias histórias.
Pois bem, para celebrar tudo isso foi que no último Natal este avô deu de presentes aos nossos netos a coletânea CASA GORDA - RECANTO DOS NETOS.
Confira.
Como vimos dizendo, Celeste semeou histórias e livros entre seus netos e a semeadura deu frutos...
Na Casa Gorda, como já dissemos, vó Celeste montou estante própria de livros infantis para os netos, estimulando a visão e contato com o livro impresso — e bem assim o passar das páginas, a visão das gravuras, a leitura em voz alta...
E os frutos disso foram que os netos aprenderam a gostar de livros e a montar suas próprias estantes...

Guga folheia o livro, vê as figuras e escuta a explicação do vovô Guimão
Cecília desde menininha ia conferir os livros do vovô....

Paulinho lia e relia o livro da vovó

Rafa folheando livro

Isabela e Rafaela lêem, e Maria mostra os livros que ganhou de presente


Bem, para alegria da vovó e do vovô, Leo e Rafa tornaram-se leitores fervorosos de boa literatura, como se pode ver da amostra acima...
Ah, para orgulho dos avós, alguns desses livros foram "surrupiados" das estantes da Casa Gorda
Com os exemplos da vovó Celeste, o incentivo do vô Guimão e o apoio dos pais, os netos foram montando suas bibliotecas...
Há tempos, Cecília tem uma estante de livro

Paulo Emílio tem na estante livros infanto-juvenis e o volume I da Coletânea Casa Gorda

Maria Elisa gosta de livros de aventuras e suspense, como Agatha Cristhie, mas tem outras preciosidades: Minha vida de menina (H. Morley), Paulo e Estevão (Emmanuel/FC Xavier), O Mundo de Sofia (J. Gaarder), O Profeta (G. Khalil), Vidas Secas (G. Ramos), Uma vida em segredo (A. Dourado)... Ah, e não poderia faltar A Guerra das espingardinhas do vovô Guimarães


Os livros de Isabela e Rafa ficam juntos, inclusive a Coletânea da Casa Gorda

As estantes dos gêmeos Rafael e Leonardo estão bem fornidas, com clássicos russos, romances famosos e obras de grandes escritores estrangeiros e brasileiros



Netos e a Coletânea CASA GORDA
Vó Celeste certamente está radiante com estas fotos:




O objetivo inicial era destinar a maior parte da coletânea ao âmbito familiar.
Mas, com a partida da vó Celeste (3/2/25), resolvemos compartilhar com os demais familiares e amigos.
Confira:

A coletânea está disponível gratuitamente, em formato e-book, neste link:
Em formato impresso (Capa brilho, sem orelha, tamanho 18x26, impressão colorida, papel couchê, média 65 páginas), a coletânea está à venda aqui:

Ilustração: Reprodução. Jornal do Commercio, RJ - edição de 13 de julho de 1930. Fonte: bn.digital.gov.br
Estudos do Dr. João Lisboa Júnior
Colaboração do Dr. Manoel Airosa
O valor das águas minerais mineiras
Índice da Série ÁGUAS VIRTUOSAS DE LAMBARI
Em 1930, o Dr. Theodoreto Nascimento - Inspetor das Estâncias Hydro Mineraes - elaborou seu relatório anual, dirigido ao sr. Raul D'Almeida Magalhães, então Diretor da Saúde Pública do Estado.
Este relatório, que foi publicado pelo Jornal do Commercio do Rio de Janeiro, na edição de 13 de julho de 1930, é o que transcrevemos a seguir.
Confira:
REFERÊNCIAS A ÁGUAS VIRTUOSAS DE LAMBARI
Desse relatório, colhemos as seguintes referências a nossa cidade e/ou nossas águas:
Ação filática das águas de Lambari:

Estudos do Dr. João Lisboa Júnior
Destaca-se trecho em que uma comissão de médicos argentinos e uruguaios, que visitavam Minas Gerais a convite do Governo do Estado para conhecer o uso terapêutico de nossas águas minerais, faz referência ao trabalho do Dr. João Lisboa Júnior:

Os resultados das pesquisas do Dr. João Lisboa, mencionado em nota acima, constam do seu livro Aplicações terapêuticas das águas minerais de Águas Virtuosas do Lambary e épocas de estação, de 1928.
Colaboração do Dr. Manoel Airosa
Informa o relator, Dr. Theodoreto Nascimento, que havia solicitado, por duas vezes, aos prefeitos e crenólogos das estâncias hidrominerais sul-mineiras que, tendo em vista a prática clínica de seus colegas médicos, informassem a melhor classificação e individualização, sob o ponto de vista terapêutico, das águas que utilizavam em seus tratamentos.
Em razão disso, o relator escreveu que:

O VALOR DAS ÁGUAS MINERAIS MINEIRAS
MODO DE LEITURA:
Nos primeiros 7 blocos: ler colunas em sequência vertical.
Daí em diante, ler colunas em sequência lateral.














Fonte: Jornal do Commercio, RJ - n. 00165 - bn.digital.gov.br
ÍNDICE DA SÉRIE ÁGUAS VIRTUOSAS DE LAMBARI
No link a seguir, você encontra os posts listados na tabela:
https://guimaguinhas.prosaeverso.net/blog.php?idb=47672#indice

Ilustração: Vó Celeste na Casa Gorda — exibindo a capa de livro escrito em sua homenagem por netos e netas...
Celeste Krauss anotou aqui no site GUIMAGÜINHAS que
No ler e contar histórias para crianças — as histórias familiares, inclusive — há não somente a parte lúdica, estética, emocional, como também o estímulo a que façam o mesmo: contem histórias, deem asas à imaginação, inventem, criem.
Isso abre o mundo da leitura e da escrita.
E vimos — eu e Guima — isso acontecer aqui na nossa família.
Contávamos ou líamos uma história e abríamos espaço para que as crianças fizessem o mesmo. E havia uma "disputa" entre eles.
Rafa e Leo, os mais velhos, narravam histórias em forma de roteiros, com começo, meio e fim, como se fossem montar um filme. As meninas, mais novas, contavam ou inventavam historietas do seu universo: os contos de fadas, os gibis, os desenhos e filmes a que tinham assistido.
E isso abria-lhes a mente, inspirava-os.
E os livros de histórias foram se amontoando. Inicialmente, "liam" as gravuras; depois de alfabetizados, começaram a ler tudo que pudessem. Mais à frente, começaram a "escrever" suas histórias.
Vamos recordar!

Porta do quarto da Vó Celeste na Casa Gorda — sempre enfeitada com recadinhos dos netos e netas...
INCENTIVO PARA ESCREVER SUAS HISTÓRIAS
De modo que
Procuramos incentivar os netos a que contassem suas próprias histórias — e inventassem outras...
De início, fizeram isso oralmente, depois na forma de desenhos...
Todos eles ardiam de vontade de aprender a ler e escrever...
Sonhavam com isso, enquanto iam desenhando figuras e rabiscando supostos diálogos e lances de grandes aventuras...
Por essas e por outras razões — apoio dos pais, boas escolas, professoras dedicadas, outros avós mais presentes do que nós pudemos ser —, noveis "contadores de histórias" foram aparecendo...
Já mostramos também aqui neste espaço eletrônico parte da "produção literária" dos nossos netos.
De fato, desde muito cedo nossos netos e netas mais velhos começaram a "escrever" suas histórias.
Confiram:

Redações de Léo e Rafa editadas pela Escola: https://guimaguinhas.prosaeverso.net/blog.php?idb=57448#crian%C3%A7

Livro de Rafa e Leo, em parceria com o coleguinha Marco Thúlio, uma história de suspense intitulada ⇒ A fuga do supermercado: https://guimaguinhas.prosaeverso.net/blog.php?idb=57460#cr%20escr


E UM DIA ESCREVERAM UM LIVRO PRA VOVÓ CELESTE
Pois é, um dia os netos reuniram textos e desenhos de sua autoria num "livro" e deram de presente pra vó Celeste!
E ela ficou toda toda com o presente!

E o LIVRO DA VOVÓ CELESTE foi todo ilustrado, com desenhos dos netos.
Vejam:




SÉRIE "RECANTO DOS NETOS" E COLETÂNEA "CASA GORDA"
Ilustração: Figura vintage – Zezé Gregatti – Ex-atleta do AVFC assinando a camisa vermelha do clube (feito por IA/CoPilot)
Em outubro de 2023, uma camisa do Águas Virtuosas, com o número 5 e o nome GUIMA às costas, doada por este autor, foi sorteada em benefício do Hospital e Asilo São Vicente de Paulo, de Lambari, MG.
Para promoção do evento, ex-jogadores do A.V.F.C. autografaram e posaram com a camisa.
E de uma ideia de Celeste Krauss e Flávia Mileo Guimarães, associada a registros fotográficos de ex-atletas do Águas Virtuosas posando com a camisa, feitos por Tatau (Márcio Luiz Castro Pereira), EDIÇÕES GUIMAGÜINHAS montou pequeno álbum, no qual figuram antigos craques do Águas — como Pinellinho, Guinho, Motinha, Walmando, Serginho Barletta — ao lado das gerações posteriores.
Abaixo seguem cópias do referido álbum e o álbum completo, em formato PDF, para você baixar gratuitamente.
AÇÃO COMEMORATIVA DOS 100 ANOS DO A.V.F.C

A PROMOÇÃO DA RIFA EM BENEFÍCIO DO HOSPITAL
Abaixo, divulgação feita pelo Asilo e Hospital S. V. de Paulo, extraídos do Facebook da instituição:

ÁLBUM DE EX-ATLETAS DO ÁGUAS VIRTUOSAS
Seguem cópias do álbum citado, montado por este autor, com recursos do Canva.
As fotos foram cedidas pelo Tatau (Márcio Luiz Castro Pereira).
Confira:




BAIXE GRATUITAMENTE O PDF DO ÁLBUM
Figura vintage – Zezé Gregatti – Ex-atleta do AVFC assinando a camisa vermelha do clube
Voltar