Ilustração: A menina Celeste Krauss segura a maior piaba do Rio Mumbuca, fisgada por ela, com inestimável ajuda do Vô Salles. O boné remete à RMV - Rede Mineira de Viação, empresa na qual o ferroviário Joaquim Salles trabalhou por longos anos.
A história de MARIA BELA foi narrada no formato de um “diário de menina”, com a personagem contando sua história na primeira pessoa, ao seu modo, isto é: de forma alegre, dinâmica, numa linguagem cheia de sentenças terminantes, ditos curiosos e frases e expressões costuradas por hifens, muitos deles correntes na língua e outros criados por ela mesma...
(A construção da personagem MARIA BELA - POR CELESTE KRAUSS – SITE GUIMAGÜINHAS)
CELESTE KRAUSS anotou que ouviu muitas e muitas histórias — algumas delas "assombrosas" — contadas por seus pais e avós, além de ter o legado da narradora AMÉRICA KRAUSS — grande referência das Oraturas da Serra da Mantiqueira e Bacia do Rio Grande — e a tradição dos saraus de contação de histórias que se davam na casa do PAI LAVO (seu avô paterno, OLAVO CABRAL KRAUSS, filho de AMÉRICA), e foi influenciada também pelas cantorias e declamações da “tia” MARLUCE KRAUSS.
E assim também tinha gratas memórias da Estação Ferroviária e da Granja da Volta do Lago, onde morou com seus pais, e ouvia histórias contadas pelos avós maternos — Joaquim Salles e Emília Bispo — e também por tios e tias-avós, como BINGA, com suas memórias são-gonçalenses, e EGÍDIO, com lembranças e histórias de viajantes da linha de trem da Rede Mineira Viação (RMV), empresa na qual trabalharam diversos membros da família SALLES.
E as histórias e causos da família SALLES & KRAUSS também entravam nessas tertúlias:
A maior piaba do Rio Mumbuca que vô Salles pescou — A cobra que comia os pintinhos da granja, que vô Salles pegou no laço — A charrete que o condutor Nélson enfiou lago adentro — A carne de cachorro que Pai Lavo consumia por carne de cabrito — A lata de "falsas sardinhas" que Pai Lavo lacrou, botou pra curtir e que explodiu — O bar da tia Binga e a história do sindicalista cachaceiro na greve da Vigor — A histórias de estranhos viajantes de trem, contadas pelo tio Egídio — e outras mais...
MARIA BELA conta as histórias de CELESTE KRAUSS
Essas histórias foram contadas e recontadas por CELESTE KRAUSS em reuniões familiares na CASA GORDA e ela pretendia um dia publicá-las numa série em que a narradora fosse Maria Bela — a personagem de que falamos no livro Eu sou Maria Bela, de autoria de Celeste Krauss, editado por mim.

Fonte: Postagem de 11/08/2026 aqui: https://www.facebook.com/antoniocarlos.guimaraes.1675/
Pois bem, com base nas anotações/rascunhos/esquemas/roteiros/orientações deixados por Celeste Krauss, pretendemos dar forma literária a essas histórias familiares dos SALLES & KRAUSS nesta série intitulada Maria Bela conta histórias de Celeste Krauss.
Vamos começar com a história da maior-piaba-do-Rio-Mumbuca.
Vamos lá!
Celeste Krauss & Guima
Esta história A MAIOR PIABA DO RIO MUMBUCA faz parte da Coletânea MARIA BELA CONTA AS HISTÓRIAS DE CELESTE KRAUSS.
O e-book gratuito pode ser baixado aqui no site GUIMAGÜINHAS.
Confira outras informações:



E assim começa esta história...










Como a maior-piaba-do-Rio-Mumbuca não é história de pescador, a que se conta abaixo também não é.
Confira o caso do maior-peixe-pescado-na-barragem-do-Rio-Mumbuca:


CELESTE KRAUSS – A MENINA QUE APRENDEU CONTAR, INVENTAR E ENCENAR HISTÓRIAS
Veja este link:
PARA SABER MAIS SOBRE CELESTE KRAUSS
Veja este link:
Ilustrações feitas com IA/CoPilot





Ilustração: Guima, rejuvenescido pela IA/CoPilot, com a camisa, escudo e patch de 100 anos do Águas Virtuosas Futebol Clube
Como vimos comentando, no dia 2 de agosto de 2026 o ÁGUAS VIRTUOSAS FUTEBOL CLUBE vai completar 100 anos de existência.
Para comemorar a data, estaremos lançando o livro PEQUENA HISTÓRIA DO ÁGUAS VIRTUOSAS FUTEBOL CLUBE, numa formatação álbum/texto, com dezenas de fotos e ilustrações feitas por IA.
O livro será apresentado em

Recorte. Livro de Atas. Fundação do Águas Virtuosas Futebol Clube - 2 de agosto de 1926
Em paralelo, para uso nosso e de familiares, mandamos confeccionar
Veja a seguir.
Recordo esta informação, posta na abertura do site GUIMAGÜINHAS, de que
Confira:

Assim, informo que adquirimos a camisa, o patch e o broche do Águas Virtuosas, pela internet.
Confira a a seguir.

O modelo da camisa

O patch comemorativo [*]

Modelo de broche alusivo ao centenário do Águas Virtuosas
(*) Patch é um emblema ou insígnia para representar conquistas, participações ou homenagens especiais.
Abaixo vão algumas das ilustrações do livro em elaboração.

Um modelo de capa

Figurinha ilustrativa de colaboradores do clube (Dr. Ferreira, Prof. Fernandes, Cunha, Manoel Correia e Chico de Castro

Uma figurinha do álbum de famílias de jogadores do clube

Figura ilustrativa com Pinellinho e Willy Samia, campeões pelo Águas em 1960

Figurinha ilustrativa. Quinzinho Modesto, o maior artilheiro da história do AVFC

Figurinha ilustrativa. Zezé Gregatti, o maior atacante da história do clube
Ilustração: Figura representativa dos primórdios do Águas Virtuosas Futebol Clube. Feita por IA/CoPilot, inspirada na primeira partida de futebol no Brasil, em 14 de abril de 1895, na Várzea do Carmo, São Paulo, atribuída a Charles Miller.
Para contar a PEQUENA HISTÓRIA DO ÁGUAS VIRTUOSAS FUTEBOL, que estamos preparando para lançar neste mês de agosto de 2026, vamos recordar brevemente como se deu a chegada do futebol
Vamos lá!
PRIMÓRDIOS DO FUTEBOL NO BRASIL
O futebol chegou ao Brasil no final do século XIX, transformando-se rapidamente de um esporte de elite em uma das maiores paixões populares e componentes da identidade nacional.
Abaixo estão os principais marcos que contextualizam essa trajetória histórica.

Reprodução. Fonte: Mercado Livre
PRIMÓRDIOS DO FUTEBOL NO SUL DE MINAS
Há duas ocorrências no Sul de Minas que podem ser citadas:
Vejamos.
Não se sabe exatamente como era praticado esse foot-ball, nem como uma bola chegou aqui na região, visto que por aqueles tempos o esporte era praticado somente na Europa. Mas a tal prática do esportiva era mote de propaganda, com que o colégio incentivava os pais a matricular seus filhos na instituição. [Fonte: A Gazeta de Ouro Fino - 28/08/1892]

Reprodução: A Gazeta de Ouro Fino, 28, ago, 1892
O fato foi noticiado pelo jornal local O Farol e está documentado no diário do professor John MacPhearson Lander, norte-americano, então reitor da instituição, que viu esta prática na Inglaterra e foi responsável por trazer a bola e as regras do jogo para Juiz de Fora. [Fonte: LC Dias. Blogspot]

Reprodução. Antigo campo de futebol do colégio Granbery e o professor Lander (Fonte: LC Dias. Blogspot)
PRIMÓRDIOS DO FUTEBOL EM ÁGUAS VIRTUOSAS DE LAMBARI
Quanto à nossa Águas Virtuosas de Lambari, o time de futebol mais antigo que se tem notícia, trata-se da Associação Athletica de Lambary, time campeão do Sul de Minas.
A foto abaixo foi publicada na Revista Fon Fon de setembro de 1914, e foi tirada num campo de futebol improvisado e em más condições, aparentemente próximo do centro da cidade. [Fonte: Fon Fon n. 40, de set/1914]

Reprodução: Revista Fon Fon n. 40, de set/1914
Ilustração: Montagem capas e-books Coletânea "HISTORINHAS DO MEU POVO MIÚDO", com foto da autora CELESTE KRAUSS
► E-books gratuitos neste link: https://guimaguinhas.prosaeverso.net/ebooks.php
► Livros impressos à venda na UICLAP, neste link: https://loja.uiclap.com/pesquisa=celeste%20krauss
Como já dissemos em outro post deste site GUIMAGÜINHAS
CELESTE KRAUSS tem alguns livros ainda inéditos, dentre eles a Coletânea
Como referido também aqui:
dissemos que pretendíamos
Entre essas notas, estão esboços/rascunhos de causos familiares e histórias inventadas/recriadas que Celeste contava aos netos...
com o objetivo de editá-las mais à frente.
Pois bem, nesta semana lançamos os 5 primeiros volumes da
com aventuras e brincadeiras que VÓ CELESTE viveu/contou/encenou com os netos LEONARDO, RAFAEL, MARIA ELISA, ISABELA, PAULO EMÍLIO, RAFAELA, CECÍLIA e GUSTAVO.
Confira abaixo.
COLETÂNEA DE E-BOOKS "HISTORINHAS DO MEU POVO MIÚDO"
Clique os links para acessar e baixar gratuitamente os e-books:
Aqui: https://guimaguinhas.prosaeverso.net/ebook.php?idt=8640586

Aqui: https://www.recantodasletras.com.br/arquivos/8652021.pdf

Aqui: https://www.recantodasletras.com.br/arquivos/8656812.pdf?1782128103

Aqui: https://www.recantodasletras.com.br/arquivos/8656814.pdf?1782128126

Aqui: https://www.recantodasletras.com.br/arquivos/8656816.pdf?1782128078

Aqui: https://www.recantodasletras.com.br/arquivos/8691084.pdf
Aqui: https://www.recantodasletras.com.br/arquivos/8742721.pdf?1792146009
DISPONÍVEIS TAMBÉM ESTES NOVOS LIVROS
Veja também estes livros da coletânea MEMÓRIAS DE CELESTE KRAUSS
Aqui: https://www.recantodasletras.com.br/arquivos/8691096.pdf?1786556469
Aqui: https://www.recantodasletras.com.br/arquivos/8691090.pdf?1786535128
FOTOS INSPIRADORAS DA COLETÂNEA
Algumas "provas" de que Vó Celeste viveu/contou/encenou essas histórias:














Ilustração: Capa do e-book HISTORINHAS DO MEU POVO MÍUDO - Trolando o vovô e outras histórias - por CELESTE KRAUSS
Como já dissemos em outro post deste site GUIMAGÜINHAS
CELESTE KRAUSS tem alguns livros ainda inéditos, dentre eles a Coletânea
Como referido também aqui:
dissemos que pretendíamos
Entre essas notas, estão esboços/rascunhos de causos familiares e histórias inventadas/recriadas que Celeste contava aos netos...
com o objetivo de editá-las mais à frente.
Pois bem, hoje estamos lançando o Vol. V da
com aventuras e brincadeiras que VÓ CELESTE viveu com os netos RAFAELA, PAULINHO e CECÍLIA.
Vamos lá saber mais sobre esse livro intitulado TROLANDO O VOVÔ E OUTRAS HISTÓRIAS, no qual narram-se travessuras e passeios que VÓ CELESTE fazia com seus netos, e também como, auxiliados e instruídos por ela, RAFAELA e PAULO EMÍLIO – às vezes com ajuda da CECÍLIA – trolavam o coitado do Vô Guimão.
Em frente!
Se eu não estiver mais aqui, o que não pude escrever ou concluir, você termine do meu jeito! Linguagem simples e clara, sem usar aquela “velharia de termos” que você gosta!
(RECADO DA VÓ CELESTE PARA O VÔ GUIMÃO)
Vó Celeste adorava contar histórias e causos pros miúdos da família.
Contadeira, inventeira e encenadeira de histórias e acontecidos — ela nasceu pra fazer isso na sua missão de avó de 8 netos.
Sorte deles que aproveitavam cada pedacinho do tempo desta vó tão dedicada aos miúdos da família KRAUSS/GUIMARÃES.
![]() |
Uma noite, nos jardins da Casa Gorda, Celeste sentou-se com os netinhos e seus amigos diante de uma fogueira para contar sobre as trolagens que Rafaela e Paulinho aprontavam com o Vô Guimão. — O que eles faziam, vovó? — Ah, preparavam diversas pegadinhas para provocar o Vô Guimão... E muitas vezes com a ajuda da Cecília, que era menorzinha, mas entrava na farra também! — Nossa, Vó Celeste, e o vovô não ficava bravo? — Sim, ficava! — ela respondeu — mas de brincadeira, pois levava tudo na esportiva... — Vamos lá! E começou a contar essas e outras histórias... |
Na Casa Gorda, as trolagens são brincadeiras ou inocentes provocações
que geram boas risadas e nenhum dano...
(VÓ CELESTE DEFININDO TROLAGENS)
Nas férias e finais de semana, Vô Guimão sempre gostou de tirar uma soneca depois do almoço...
Mas quando os netos foram chegando, seu sossego foi diminuindo, especialmente quando a dupla Rafaela-Paulinho atingiu certa idade, aí pelos 6 ou 7 anos...
Na verdade, eles eram bastante incentivados pela Vó Celeste, que não só os instruía como prestava grande ajuda nas trampolinagens da dupla.
Assim foi que bastava o vovô dar uma cochilada e lá vinha trolagem!
Mais tarde a dupla ainda ganhou um reforço: Cecília gostou da brincadeira e sempre que estava presente também dava sua troladinha no Vô Guimão.
Pois bem, neste livrinho vamos contar umas tantas frias em que o Vovô Guimão foi metido pelos troladores mirins, que agiam inspirados e instrumentados pela Vovó Celeste.
Vamos lá!
Alguns trechos do livro:



Algumas fotos familiares:

Rafa e Paulinho: na espreita para trolar o Vô Guimão

Revitalização da Parada Mello pelo artista José Mateus de Oliveira

Vó Celeste e Cecíllia soltando estrelinhas

Última vez que vó Celeste soltou seus fogos de artifício...

Vó Celeste caiu do trolinho...

Vó Celeste ensinou todos os netos a andar de trolinho

Aqui: https://www.recantodasletras.com.br/arquivos/8656816.pdf?1782128078