Sumário
O palerma que não fez nada disso não sabe o que é ter
jogado bola na quadra da SOL ou no campo da piscina ou
no campinho do Cassino.
(— Par ou ímpar?)
Par! Ímpar!... Ganhei! Eu escolho!
Para qualquer menino que jogou uma pelada, num campinho qualquer do Brasil, essas eram as palavras mágicas: as que davam início ao espetáculo. Em Aguinhas não era diferente.
Deixei anotado em o Menino-Serelepe diversas passagens sobre “jogos de bola” e “peladas” de que participei: jogo de bola de meia nas ruas da Vila Nova, jogo de bola no campinho do Chafariz, na roça do primo Braizinho, no Pasto do Fubá, no recreio do Coleginho, no campinho da Capoeirinha, na graminha do Hotel América, na quadra de terra da Igreja Protestante... (1)
A verdade é que na nossa meninice - eu e Xepinha, e depois o Celinho Brigagão – rodávamos a cidade inteirinha a busca de uma pelada... Éramos fominhas de bola - como então se dizia.
Pois bem, num sábado desses, saí de carro por Aguinhas para rever esses antigos campinhos de pelada: Capoeirinha, Cerâmica, Vila dos Pobres, Igreja Protestante, Chafariz da Vila Nova, Piscina do Parque Novo, Barrancão do Cassino... E não há mais campos de peladas, nem jogo de bola, nem garotos batendo bola na rua...
Saudosismo? Certamente. Não tínhamos outra coisa pra fazer? Fazíamos muitas outras coisas, mas nada superava o jogo de bola!
No começo, a ansiedade de ser - ou não ser - aceito no grupo, ou não ser escolhido no par-ou-ímpar. Depois, a vaidade de estar entre os primeiros escolhidos... No início, a longa espera para jogar alguns minutos, quando os moleques eram muitos ou quando os maiores não deixavam espaço para os menores... Mais à frente, a certeza de que a qualquer hora que chegássemos a nossa vaga estava garantida...
Estrondada-é-da-defesa-banheira-num-tem-dois-num-é-falta-três-escanteio-vira-pênalti-saída-bangu-penalti-em-gol-é-gol-quem-isola-busca... (2)
E assim foi que jogamos em todos os campos e times que pudemos. Assim foi que, juntos, fomos para o mirim, depois para o juvenil e depois para os times principais do Águas, do Vasquinho, do GRABI.
E se deu que acabamos no time de Veteranos do Águas, e de algum modo estamos hoje aqui jogando bola, nas saudosas lembranças deste diário eletrônico...
Mirim do Águas (1967)
Juvenil do Águas (1970)
Vasquinho (1971)
GRABI (1973)
Águas (1975)
Veteranos do Águas (1994)
CAMPINHOS DE FUTEBOL DA MINHA INFÂNCIA
Campinho da Capoeirinha - atual depósito da Prefeitura
Campinho do Cassino - lado direito do Cassino, próximo do Hotel Itaici
Campinho da Cerâmica - onde hoje se fez um loteamento
Campinho do Chafariz, na Vila Nova. Antigamente havia aqui um chafariz e no seu entorno um gramado
Campinho do Coleginho - Em frente da antiga Santa Casa, onde há hoje um estacionamento da Prefeitura
Campinho da Piscina
Campinho (quadra) da Igreja Protestante
Campinho do Hotel América - Antigamente, havia aqui um gramado
Campinho da Fábrica de Garrafas - Havia aqui, antigamente, um gramado cheio de cacos de vidro da antiga fábrica...
Campinho da Fábrica de Garrafas - Havia aqui, antigamente, um gramado cheio de cacos de vidro da antiga fábrica...
Nesta esquina, nos anos 1960, havia um campinho, cuja trave era formada por 2 cupinzeiros...
.
(1) Ver o texto Jogo de bola: http://www.guimaguinhas.prosaeverso.net/visualizar.php?idt=4180824
(2) Saída bangu é fazer sair a bola, após um gol, diretamente das mãos do goleiro, sem passar pelo meio de campo, para ganhar tempo, pois, na pelada, o tempo é de ouro!
Mais algumas expressões relativas ao jogo de bola, extraídas do Vocabulário de Aguinhas:
Afinar: Desistir da briga, pedir penico. Não disputar bola dividida por medo de contusão.
Conga: Antigo sapato feito de lona e borracha; espécie de tênis.
Pegar tatu: Cair e sujar-se.
São-joão: Bola que é chutada para o alto em jogo de pelada.
(*) Para quem não conhece, vale a pena conhecer este blog:
A pelada como ela é: aqui
(**) O livro Menino-Serelepe - Um antigo menino levado contando vantagem é uma ficção baseada em fatos reais da vida do autor, numa cidadezinha do interior de Minas Gerais, nos anos 1960.
O livro é de autoria de Antônio Lobo Guimarães, pseudônimo com que Antônio Carlos Guimarães (Guima, de Aguinhas) assina a série MEMÓRIAS DE ÁGUINHAS. Veja acima o tópico Livros à Venda.
Finalizando a série Aguinhas em cromo:
(*) Esses cromos são da coleção pessoal do autor, com a colaboração de André Gesualdi.
Prosseguindo a série Memórias de Aguinhas, vejamos algumas notícias sobre a estadia da Seleção Brasileira de Futebol, em Lambari, em 1966.
Aguinhas velha
A vinda da seleção para Lambari, em 1966, foi um acontecimento na vida da cidade, e especialmente na minha, como já anotei em texto aqui publicado (1).
Os treinos da seleção eram concorridíssimos, e algumas fotos podem ser examinadas aqui no site (2).
Agora, com a colaboração de Wagner Augusto, amigo de Aguinhas e leitor aqui do site, vejamos alguns jornais da época
Folha de S. Paulo - 17 de Abril de 1966 - Reprodução
Folha de S. Paulo - 18 de abril de 1966 - Reprodução
(1) A Seleção em Aguinhas:
http://www.guimaguinhas.prosaeverso.net/visualizar.php?idt=4179693
(2) AVFC - Visitantes ilustres:
http://www.guimaguinhas.prosaeverso.net/blog.php?idb=36972
Veja também estes posts da série A Seleção em Aguinhas:
- Caderneta de autógrafos - http://www.guimaguinhas.prosaeverso.net/blog.php?idb=37722
- Autógrafos de Pelé e Garrincha - http://www.guimaguinhas.prosaeverso.net/blog.php?idb=37578
DR. AMÉRICO WERNECK, UM NOME CARO A TODOS OS LAMBARIENSES
Lambari: Como nasceu e floresceu a soberana das Águas Minerais. Uma cidade miraculosa posta a serviço de Minas e do Brasil.
Publicação da página 6 do “Diário de Minas”
de Belo Horizonte. Domingo, 4 de Agosto de 1957.
(“De Antonio Clarindo Ferreira,
especial para o “Diário de Minas”).
Como e por que surgiram os melhoramentos da cidade de Lambari e a quem tudo deve esta estância de veraneio?
O ilustre engenheiro Dr. Américo Werneck, empolgado pelas fontes das águas minerais de Lambari, resolveu fazer um estudo sobre as possibilidades de transformar essa instância, comparando-a a uma segunda Vichi. Desejoso de iniciar e por em prática a execução de seus planos idealizados por um estudo meticuloso, feito antecipadamente, e no firme propósito de levar avante seu projeto, dadas as circunstâncias de achar-se na Presidência do Estado de Minas Gerais. Exmo. Sr. Dr. Wenceslau Braz, não seria difícil conseguir o almejado, tal era a confiança e admiração que ele votava por esse Ilustre Presidente. A sua convicção em ser bem recebido se firmava no elevado conceito pela forma e maneira de sua atuação como Presidente do Estado e que muitas vezes teve a satisfação de presenciar como eram recebidas as pessoas que a ele vinham solicitar um favor, em benefício da coletividade.
Animado por esse firme propósito, foi pessoalmente expor ao Sr. Presidente o estudo que havia realizado. Entretanto, obras de tão elevado custo para aquela época não poderiam ser resolvidas a não ser por muita compreensão e por espírito dinâmico. Não foi difícil chegar a conclusão de que tudo seria feito, executado e custeado pelos cofres do Estado. Sem mais delongas foi criada a Prefeitura para essa cidade e nomeado prefeito o Dr. Américo Werneck, idealizador desse grande empreendimento. Em seguida foi criada uma verba destinada a custear as despesas de construção do importante projeto.
Os Partidos políticos principais que se digladiavam naquela época eram formados por duas correntes denominadas “Sabiá” e “Minhoca”. Os seus chefes não criavam entraves como também não endossavam atos de seus adeptos, que pudessem desgostar o Prefeito no bom andamento e no desempenho de sua administração, mesmo porque o Ilustre Prefeito tinha “carta branca” e nenhuma satisfação dava aos dirigentes das agremiações partidárias.
Conclusão do Empreendimento
As obras foram atacadas de tal forma que no curto prazo de dois anos, foi concluído esse grande melhoramento, tornando-se Lambari uma cidade de veraneio provida de recursos necessários para oferecer aos hóspedes perfeito conforto, não só aos doentes que aqui vêm em busca de um lenitivo para seus males como também aos que desejam um descanso para refazer os desgastes das energias perdidas nas preocupações da vida agitada das capitais.
Em Abril de 1911 foram inauguradas as obras realizadas pelo então Prefeito Dr. Américo Werneck, com a presença do Presidente da República Marechal Hermes da Fonseca, convidado especialmente para essa inauguração, acompanhado do Presidente de Minas Gerais, Julio Bueno Brandão, que veio não só para tomar parte nessa grande festa como também para receber as obras executadas pelo referido Prefeito Dr. Américo Werneck.
Na Parada Mello, estação da Rede Mineira de Viação, os ilustres Visitantes foram recebidos por uma grande multidão com vivas e aplausos delirantes, tal era a emoção do povo ao receber as autoridades máximas da Nação e do Estado. Dessa forma vem demonstrada a gratidão dos Lambarienses que compreendendo o sacrifício daqueles que dirigem os destinos de uma Nação em atender as mais justas reivindicações em prol do progresso e do engrandecimento de uma cidade que, pela lei da Natureza, foi dotada deste grande líquido precioso que foi nos primitivos tempos conhecida por Águas Milagrosas, mas tarde por Águas Virtuosas e presentemente por Águas de Lambai, podendo assim ser colocada em condições de receber condignamente seus visitantes.
Após terem sido conduzidos para o cassino, os Ilustres Presidentes, bem como suas comitivas, acompanhados pelos representantes do Município e do povo em geral, teve início a inauguração das importantes obras.
Na qualidade de representante do Município usou da palavra o Ilustre Médico Dr. Eustachio Garção Stockler que num discurso de improviso saudou as ilustres autoridades, dando-lhes boas vindas e expressivo agradecimento pela tão honrosa visita e pelo grande benefício de que foi dotada a cidade. Discorrendo ainda sobre todos os pontos e abordando tudo que se relacionava e dava motivo a presente festa, num ambiente de entusiasmo, era aplaudido com orações incessantemente o ilustre orador.
Em seguida fez uso da palavra o Prefeito Dr. Américo Werneck saudando e agradecendo aos Sres. Presidentes por essa visita tão honrosa para os Lambarienses. Em continuação passou a fazer a entrega dos melhoramentos realizados, citando um a um com os seus respectivos custos, como sejam:água potável, luz elétrica, cassino, lago artificial, holofote, mercado de flores, parque Wenceslau e muitos outros
Lambari tornou-se, daquela época em diante, uma instância de veraneio das mais procuradas, não só pelas suas águas, como também pelo seu clima. Com grande número de logradouros públicos, oferece passeios agradabilíssimos e acessíveis por qualquer meio de condução.
O artífice de Lambari, emérito engenheiro que iniciou as obras de remodelação da antiga Águas Virtuosas, nasceu em 19 de março de 1855, formou-se em 1877, pela Escola Politécnica (antiga Escola Central). Foi o primeiro Prefeito da Cidade, quando, naquela época, eram nomeados pelos Governadores dos Estados.
Um forasteiro dos mais ilustres, representou sua terra natal, Bemposta, Estado do Rio, na Câmara Federal. Em 1898 foi nomeado, no Govêrno Silviano Brandão, Secretário da Agricultura.
Romancista e pintor, suas obras principais são: “Graciema e Juraci”, romance; “Morena”, novela; “Graciema”, romance; “Lucrecia”, tragédia; “Judith”, e vários opúsculos sobre finanças, agricultura, política e comércio.
Faleceu no Rio de Janeiro em 16 de setembro de 1927.
Lambarí guarda com reconhecimento o seu trabalho aqui, e reverencia sua memória.
Texto extraído de: http://www.allnetmind.com.br/americowerneck_diariodeminas.htm
Ilustração de abertura: Foto do busto de Américo Werneck, na Praça da Liberdade (Fonte Luminosa), em Lambari, MG.
Sobre Américo Werneck, veja também:
- Rui Barbosa e a Questão Minas X Werneck - http://www.guimaguinhas.prosaeverso.net/visualizar.php?idt=4299669
- O Cassino de Lambari - http://www.guimaguinhas.prosaeverso.net/blog.php?idb=36345
- Dados Biográficos de Américo Werneck: http://www.guimaguinhas.prosaeverso.net/blog.php?idb=36346
- Resumo biográfico de Américo Werneck - Prefeitos de Belo Horizonte/Biografia
A história só se torna movimento de transformação, se seus rastros puderem ser compartilhados... Só encontrando suas memórias, um lambariense se torna lambariense.
Mensagem do leitor João Carlos Domingues Jr., enviada ao site Guimaguinhas
Este post sobre as Memórias de Aguinhas inicia a Série Memórias de Aguinhas, cujo índice vai ao pé desta página, neste link.
Esta série Memórias de Aguinhas costumamos dividi-la em três momentos, mediante mais ou menos este critério:
É um critério arbitrário, e atende apenas ao modo como o autor está (re)vendo suas memórias e as de sua terra natal. E nela virão causos, contos, fotos, recortes e outras informações de interesse da memória de Aguinhas.
Vejamos, inicialmente, uma pequena bibliografia sobre a história de Lambari, acrescentando que as obras aqui referidas podem ser encontradas no Museu Américo Werneck (1)
Em Belo Horizonte:
Arquivo Público Mineiro:
http://www.siaapm.cultura.mg.gov.br/
Em Campanha, MG, os acervos do Instituto Histórico e Geográfico de Campanha (Casa Alfredo Valadão), Museu Regional do Sul de Minas e do Centro de Estudos Monsenhor José do Patrocínio Lefort possuem documentos, livros, jornais, fotos e objetos sobre a história do Sul de Minas e de Águas Virtuosas de Lambari.
Instituto Histórico e Geográfico de Campanha:
http://istoecampanha.blogspot.com.br/2011/06/instituto-historico-e-geografico-da.html
Centro de Estudos Campanhense-Mons. Lefort
https://www.facebook.com/Centro-de-Estudos-Campanhense-Monsenhor-Lefort-1501226250131026
Ao fundo, à direita, funcionam o Museu Regional do Sul de Minas e o Centro de Estudos Campanhense Monsenhor José do Patrocínio Lefort. Reprodução. Fonte. Pinterest
Jornais do Acervo do Centro de Estudados Campanhense Mons. Lefor
Aqui: http://istoecampanha.blogspot.com/2014/09/nao-foi-por-falta-de-jornal-que.html
Logo do Museu Américo Werneck
Em Lambari, MG, o acervo do Museu AméricoWerneck contém documentos, livros, jornais, fotos e objetos sobre a história Águas Virtuosas de Lambari.
Facebook:
https://www.facebook.com/Museu-Dr-Am%C3%A9rico-Werneck-110668720377889
(a) Na Biblioteca Digital disponível no site do Supdremo Tribunal Federal (STF), podem ser examinadas as obras de Rui Barbosa que tratam da Questão Minas X Werneck.
Acesse o site: aqui e pesquise com as palavras "Minas X Werneck"
(b) Esse livro contém referências romanceadas à infância da autora, passada em Lambari.
(c) Esse romance de viagens descreve aspectos físicos do Hotel Imperial e de sua construção, que se deu com a aquisição e ampliação do Hotel Mello.
(d) Romance autobiográfico sobre sua primeira esposa, passado em São Gonçalo da Campanha (atual São Gonçalo do Sapucaí), que reconstrói costumes e tradições do Sul de Minas, na segunda metade do Século XIX. Nele já há referências a Águas Virtuosas da Campanha, a futura cidade de Lambari, onde o autor viria a morar.
(e) Esse romance contém alusões romanceadas à cidade de Lambari, onde o autor nasceu e passou sua infância.
(f) Lambari, como se sabe, é filha de Campanha. Por isso, a importância desse livro que traz os costumes e toda a história da gente de Campanha no século XIX. A obra pode ser vista no site do MEC/Domínio Público, neste link: Minhas Recordações
(1) O Almanach Sul-Mineiro para 1874-1884. Monitor Sul Mineiro. Campanha, MG, 1874. Disponível aqui
(2) O Almanach do município de Campanha - Calendário de 1900. Júlio Bueno. Monitor Sul-Mineiro, Campanha, MG. Disponível aqui
(3) O Anuário de Minas Gerais, de 1913, traz diversas informações sobre o município de Águas Virtuosas (págs. 237 a 251). Disponível aqui
(4) A Revista Brasileira de Geografia, do IBGE, de out/dez/1947, traz um longo artigo sobre Lambari. Disponível aqui
(5) Lambari. Monografias IBGE. Rilza Ferreira Saldanha. Depto. de Divulgação Estatística do IBGE. 1972. Disponível aqui
(6) O Álbum Chorográphico Municipal de MG traz mapas e informações antigas sobre Águas Virtuosas e Lambari. Disponível aqui
(7) Monografia: Os monumentos da água no Brasil, disponível aqui
(8) Artigo: A política hidráulica nas estâncias balneárias de Águas Virtuosas de Lambary e de Baependy (Caxambu), em finais do Sécuklo XIX e Início do Século XX, disponível aqui
(9) Monografia: Tópico A construção da Estância Balneária de Águas Virtuosas, págs. 123/153 da monografia disponível aqui
(10) Monografia: A lenda de Lambari por uma perspectiva semiótica: construção de sentidos, origem e ideologia, disponível aqui
(11) Artigo Técnico: Américo Werneck - O Haussman de Águas Virtuosas, disponível aqui
(12) Histórico elaborado para o Processo de Tombamento do Conjunto Arquitetônico do Cassino de Lambari – IEPHA/MG, aqui
Há inúmeras informações sobre Águas Virtuosas de Lambary em antigos jornais, almanaques e revistas, disponibilizados pela Biblioteca Nacional do Brasil, neste site:
http://memoria.bn.br/hdb/maisacessados.aspx
Livros sobre a Água Mineral de Lambari
Obras de autores-médicos lambarienses e de outros autores sobre as nossas águas minerais:
Águas Minerais do Brasil: Uma nova perspectiva jurídica. Sílvia Helena Serra. Campinas, SP, Editora Millenium, 2008.
Esta obra trata do regime jurídico das águas minerais, tendo a autora procedido à ampla pesquisa histórica sobre as causas de sua inserção dentre os recursos minerais na década de 30, tempo em que a natureza dessas águas assemelhava-se à natureza dos recursos minerais.
Com o desenvolvimento do conhecimento científico, as águas minerais desvincularam-se dos usos medicamentosos que lhes eram atribuídos e que as colocavam em posição de supremacia em relação às demais águas subterrâneas.
...........
Como primeira obra jurídica já publicada no País sobre o tema, ela vem suprir uma lacuna existente no campo do tratamento jurídico das águas minerais, podendo constituir importante ferramenta para estudantes, professores e profissionais envolvidos com gestão das águas.
Dissertação apresentada como parte dos requisitos para obtenção do Grau de Mestre em Ciências na Área de Tecnologia Nuclear - Aplicações. Disponível aqui
Trabalhos do Dr. Manoel Airosa sobre a Água Mineral de Lambari
Sobre a água mineral de Lambari, veja também a seguinte bibliografia de autoria do Dr. Manoel Airosa:
AIROSA, Manoel. Ensaio dos banhos hidrocarbogasosos com as águas de Lambari – Folha Médica, 15 de março de 1937
AIROSA, Manoel. A propósito dos 21 dias. Guaratinguetá: Gráfica e Editora “EDIGRAF” Ltda, 1947
E mais estes outros trabalhos do mesmo autor:
O Gás Carbônico como terapêutica interna - 1928
Regime frutariano com as águas de Lambari - 1928
Estudos das águas medicinais de Lambari - 1939
A eliminação de cálculos, areias e cristais renais, vesiculares, uretrais e intestinais, com as águas de Lambari - 1940
Bibliotecas digitais - História, dicionários, obras raras e outros temas
A seguir, alguns sites que disponibilizam (download ou leitura on-line) e-books/livros de história, dicionários e obras raras
Confira:
Aventuras que se passam em Águas Virtuosas
O Segredo do Águas Virtuosas Futebol Clube é um livro do lambariense Luiz Oswaldo Carneiro Rodrigues (LOR), que também o ilustrou. O autor juntou temas e personagens de nossa terra: o time de futebol, alguns de seus atletas, como Ricardinho, e outros parentes e amigos do LOR. Esse modelo — o de cantar sua própria aldeia, como dizem os russos — é universal, mas certamente fala bem de perto com o leitor lambariense, que logo se vê nas coisas e nas pessoas de sua terra.
Veja um resumo do livro (aqui)
O Livro das Águas — Uma aventura em Águas Virtuosas, de Ivan Hen's (pseudônimo de Ivan Henrique da Silva), que pode ser, em parte, visualizado aqui, trata-se de uma aventura ambientada em Lambari. Eis o resumo da história:
Pierre e Larissa são dois jovens aventureiros que se envolvem em um grande perigo em Águas Virtuosas em Minas Gerais. Juntos eles enfrentarão um vilão que procura um livro capaz de destruir a cidade. Mistério e emoção permeiam toda a história. Ao ler os capítulos VOCÊ DECIDIRÁ o futuro dos heróis podendo ir a lugares diferentes com finais alternativos que poderão mudar toda a trajetória da aventura! Emoção é o que não vai faltar nessa aventura em Minas Gerais!
E-book disponível na Amazon (aqui)
1) Veja o texto Museu Américo Werneck, neste link:
http://www.guimaguinhas.prosaeverso.net/blog.php?idb=36378
Obras do autor de GUIMAGUINHAS cujas histórias se passam em Lambari (MG)
A história de Abigail passa-se na Aguinhas dos anos 1930/40; a de Os Curadores do Senhor, nas décadas de 1950/60, e a do Menino-Serelepe e A guerra das espingardinhas também nos anos 1950/60.
Veja no link abaixo um resumo dos livros:
Índice da Série Memórias de Aguinhas
APÊNDICE: Bibliotecas digitais - História, dicionários, obras raras e outros temas
A seguir, alguns sites que disponibilizam (download ou leitura on-line) e-books/livros de história, dicionários e obras raras
Confira:
.